Biblia
HU

ἐνεπαίχθη

G1702 · V-API-3S

Jelentés to mock · to mock · to mock

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-API-3S

Szótári alak ἐμπαίζω

ἐμπαίζω [G:V]
to mock
ἐμ-παίζω
[in LXX for עָלַל hithp., שָׂחַק, etc. ;]
= Attic προσ-, καταπαίζω,
to mock at, mock (Hdt.): with dative, Refs [Mat 27:29, 31, Mrk 15:20, Luk 14:29 22:63 23:36]; pass., Refs [Mat 2:16, Luk 18:32]; absol., Refs [Mat 20:19 27:41, Mrk 10:34 15:31, Luk 23:11].†
(AS)

ἐνέπαιξαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
Ἐνέπαιξαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἐμπαῖξαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
ἐμπαίξας V-AAP-NSM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἐνεπαίχθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
ἐμπαίξουσιν V-FAI-3P
Verb, Future, Active, Indicative, third, Plural
ἐμπαιχθήσεται V-FPI-3S
Verb, Future, Passive, Indicative, third, Singular
ἐνέπαιζον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
ἐμπαίζειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
ἐμπαίζοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine