ῥίζαν
G4491 · N-ASF
Jelentés root · root · root
Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF
Szótári alak ῥίζα
ῥίζα [G:N-F]
root
ῥίζα, -ης, ἡ
[in LXX chiefly for שָׁרַשׁ ;]
a root: Refs [Mat 3:10, Luk 3:9]; ἐκ ῥιζῶν, Mrk 11:20; ῥ. ἔχειν, Refs [Mat 13:6, Mrk 4:6]; id. before ἐν ἑαυτῷ, fig., Refs [Mat 13:21, Mrk 4:17, Luk 8:13]. Metaph. (as in various senses in cl.), of cause, origin, source, etc.;
__(a) of things, ῥ. πάντων τ. κακῶν (Eur.), 1Ti 6:10;
__(b) of persons: of ancestors, Rom 11:16-18; ῥ. πικρίας, Heb 12:15. Of that which springs from a root, a shoot; metaph., of offspring, Rom 15:12 (LXX) Refs [Rev 5:5 22:16].†
(AS)
root
ῥίζα, -ης, ἡ
[in LXX chiefly for שָׁרַשׁ ;]
a root: Refs [Mat 3:10, Luk 3:9]; ἐκ ῥιζῶν, Mrk 11:20; ῥ. ἔχειν, Refs [Mat 13:6, Mrk 4:6]; id. before ἐν ἑαυτῷ, fig., Refs [Mat 13:21, Mrk 4:17, Luk 8:13]. Metaph. (as in various senses in cl.), of cause, origin, source, etc.;
__(a) of things, ῥ. πάντων τ. κακῶν (Eur.), 1Ti 6:10;
__(b) of persons: of ancestors, Rom 11:16-18; ῥ. πικρίας, Heb 12:15. Of that which springs from a root, a shoot; metaph., of offspring, Rom 15:12 (LXX) Refs [Rev 5:5 22:16].†
(AS)
ῥίζαν N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
ῥιζῶν N-GPF
Noun, Genitive, Plural, Feminine
ῥίζης N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
ῥίζα N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine
Ῥίζα N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine