Máté 12:41

Jelentés man · szó szerinti: man · gördülékeny: man

Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · hímnem · N-NPM

Szótári alak ἀνήρ

Szótár ἀνήρ [G:N-M] man ἀνήρ , ἀνδρός, ὁ, [in LXX chiefly for אִישׁ, freq. אֱנוֹשׁ, also אָדָם, etc. ;] a man , Lat. vir. __1. As opp. to a woman, Refs [Act 8:12, 1Ti 2:12]; as a husband , Refs [Mat 1:16, Jhn 4:16, Rom 7:2, Tit 1:6]. __2. As opp. to a boy or infant, Refs [1Co 13:11, Eph 4:13, Jas 3:2]. __3

Jelentés Ninevite · szó szerinti: Ninevite · gördülékeny: Ninevite

Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · hímnem · LG · N-NPM-LG

Szótári alak Νινευΐ

Szótár Νινευΐ [N:N--L] Nineveh Νινευΐ , η (Heb. נִינְוֵה), Nineveh : Luk 11:32, Rec.† (AS)

Jelentés to arise · szó szerinti: to arise · gördülékeny: to get up

Nyelvtan ige · jövő idő · mediális · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-FMI-3P

Szótári alak ἀνίστημι

Szótár ἀνίστημι [G:V] to arise ἀνίστημι (ἀνά, ἵστημι), [in LXX chiefly for קוּם ;] __1. causal, in fut. and 1 aor. act., with accusative, to raise up : Act 9:41; from death, Refs [Jhn 6:39, Act 2:32]; to raise up, cause to be born or appear : Refs [Mat 22:24, Act 3:22, 26]. __2. Intrans., in mid. and 2 aor

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · nőnem · T-DSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés judgment · szó szerinti: judgment · gördülékeny: judgment

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak κρίσις

Szótár κρίσις [G:N-F] judgment κρίσις , -εως, ἡ (< κρίνω), [in LXX chiefly for מִשְׁפָּט, also for רִיב, etc. ;] __1. a seperating, selection (Arist., al.) __2. a decision, judgment (cl.): Refs [Jhn 8:16, 1Ti 5:24, 2Pe 2:11, Ju 9]; κ. κρίνειν, Jhn 7:24; in forensic sense, Act 8:33 (LXX) (see Page, in l); e

Jelentés with · szó szerinti: with/after · gördülékeny: with

Nyelvtan ·

Szótári alak μετά

Szótár μετά [G:Prep] with/after μετά (before vowel μετ᾽; on the neglect of elision in certain cases, V. WH, App. , 146 b), prep. with genitive, accusative (in poet, also with dative), [in LXX for אַחַד ,עִם ,אֵת, etc.]. __I. C. genitive, __1. among, amid : Refs [Mrk 1:13, Luk 22:37] (LXX, ἐν) Refs [24:5, J

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés generation · szó szerinti: generation · gördülékeny: generation

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak γενεά

Szótár γενεά [G:N-F] generation γενεά , -ᾶς, ἡ (< γίγνομαι), [in LXX chiefly for דּוֹר, דֹּר (Cremer, 148) ;] __1. race, stock, family (in NT, γέννημα, which see). __2. generation ; __(a) of the contemporary members of a family : pl., Mat 1:17 (cf. Gen 31:3, מוֹלֶדֶת); metaph., of those alike in character,

Jelentés of this · szó szerinti: this/he/she/it · gördülékeny: this

Nyelvtan mutató névmás · birtokos eset · egyes szám · nőnem · D-GSF

Szótári alak οὗτος

Szótár οὗτος [G:DemP] this/he/she/it οὗτος , αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this ; __1. as subst., this one, he ; __(a) absol.: Refs [Mat 3:17, Mrk 9:7, Luk 7:44, 45, Jhn 1:15, Act 2:15, al.]; expressing c

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to condemn · szó szerinti: to condemn · gördülékeny: to condemn

Nyelvtan ige · jövő idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-FAI-3P

Szótári alak κατακρίνω

Szótár κατακρίνω [G:V] to condemn κατα-κρίνω [in LXX: Est 2:1 (גָּזַר ni.), Wis.4:16, Dan LXX TH Sus 1:53, 4:34, TH Sus 1:41,48,53＊ ;] to give judgment against, condemn : Rom 8:34; with accusative of person(s), Refs [Mrk 14:64, Jhn 8:10-11]; disting. fr. κρίνειν, Refs [Rom 2:1, 1Co 11:32]; before θανάτῳ (c

Jelentés her · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · tárgyeset · egyes szám · nőnem · P-ASF

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés since · szó szerinti: that/since · gördülékeny: that

Nyelvtan ·

Szótári alak ὅτι

Szótár ὅτι [G:Conj] that/since ὅτι , conjc. (prop. neut. of ὅστις). __I. As conjc, introducing an objective clause, that ; __1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling : Refs [Mat 3:9 6:32 11:25, Mrk 3:28, Luk 2:49, Jhn 2:22, Act 4:13, Rom 1:13 8:38 10:9, Php 4:15, Jas 2:24, al.]; ellipti

Jelentés to repent · szó szerinti: to repent · gördülékeny: to repent

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-AAI-3P

Szótári alak μετανοέω

Szótár μετανοέω [G:V] to repent μετα-νοέω , -ῶ [in LXX for נָחַם ni., Refs [1Ki 15:29, Jer 4:28, al.] ;] to change one's mind or purpose, hence, to repent ; in NT (exc. Luk 17:3-4), of repentance from sin, involving amendment : before ἀπό, Act 8:22; ἔκ, Refs [Rev 2:21-22 9:20-21 16:11] (מִן שׁוּב); ἐπί, 2C

Jelentés toward · szó szerinti: toward · gördülékeny: to

Nyelvtan ·

Szótári alak εἰς

Szótár εἰς [G:Prep] toward εἰς , prep. with accusative, expressing entrance, direction, limit, into, unto, to, upon, towards, for, among (Lat. in, with accusative). __I. Of place. __1. After verbs of motion; __(a) of entrance into : Refs [Mat 8:23, 9:7, Mrk 1:45, Luk 2:15, 8:31, al.]; __(b) of approach, to

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés preaching · szó szerinti: preaching · gördülékeny: preaching

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN

Szótári alak κήρυγμα

Szótár κήρυγμα [G:N-N] preaching κήρυγμα , -τος, τό (< κηρύσσω), [in LXX: 2Ch 30:5 (קוֹל), Jon.3.2 (קְרִיאָה), Refs [Pro 9:3, I Est 9:3] ＊ ;] in cl., that which is cried by a herald, a proclamation. In NT (see Lft., Notes , 161), of God's heralds, proclamation, message, preaching (i.e. the substance as dis

Jelentés Jonah · szó szerinti: Jonah · gördülékeny: Jonah

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P · N-GSM-P

Szótári alak Ἰωνᾶς

Szótár Ἰωνᾶς [N:N-M-P] Jonah Ἰωνᾶς , -ᾶ, ὁ (Heb. יוֹנָה), Jonah, the prophet : Refs [Mat 12:39-41 16:4, Luk 11:29-30, 32].† (AS) Ἰωνᾶ N-GSM-P Noun, Genitive, Singular, Masculine, Person Ἰωνᾶς N-NSM-P Noun, Nominative, Singular, Masculine, Person

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés look! · szó szerinti: look! · gördülékeny: look!

Nyelvtan ·

Szótári alak ἰδού

Szótár ἰδού [G:Inj] look! ἰδού , [in LXX chiefly for הִנֵּה,] prop. imperat. 2 aor. mid. of ὁράω, used as a demonstrative particle , with frequency much greater in LXX and NT than in cl. (see M, Pr. , 11), lo, behold, see : Refs [Mat 10:16 11:8 13:3, Mrk 3:32, Luk 2:48, 1Co 15:51, Jas 5:9, Ju 14, Rev 1:7,

Jelentés greater · szó szerinti: greater · gördülékeny: many

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · semleges · C · A-NSN-C

Szótári alak πλείων, πλεῖον

Szótár πλείων, πλεῖον [G:A] greater πλέον , see: πολύς. πολύς , πολλή, πολύ, [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ;] __1. as adj. , much, many, great , of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act 11:21; ὄχλος, Mrk 5:24; θερισμός, Mat 9:37; χόρτος, Jhn 6:10; χρόνος, Mat 25:19; γογγυσμός,

Jelentés Jonah · szó szerinti: Jonah · gördülékeny: Jonah

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P · N-GSM-P

Szótári alak Ἰωνᾶς

Szótár Ἰωνᾶς [N:N-M-P] Jonah Ἰωνᾶς , -ᾶ, ὁ (Heb. יוֹנָה), Jonah, the prophet : Refs [Mat 12:39-41 16:4, Luk 11:29-30, 32].† (AS) Ἰωνᾶ N-GSM-P Noun, Genitive, Singular, Masculine, Person Ἰωνᾶς N-NSM-P Noun, Nominative, Singular, Masculine, Person

Jelentés here · szó szerinti: here · gördülékeny: here

Nyelvtan ·

Szótári alak ὧδε

Szótár ὧδε [G:Adv] here ὧδε , adv. , [in LXX for חֲלֹם ,פֹּה ,הִנֶּה, etc. ;] __1. prop., of manner, so (Hom., al.). __2. In poets (rarely) and late writers, of place, __(a) hither (BL, §25, 2): Refs [Mat 8:29, Mrk 11:3, Luk 9:41, Jhn 6:25, al.]; ἕως ὧδε, Luk 23:5; __(b) here : Refs [Mat 12:6, Mrk 9:1, Luk