γεέννῃ
G1067 · N-DSF-T
Jelentés Gehenna · Gehenna · Gehenna
Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · T · N-DSF-T
Szótári alak γέεννα
γέεννα [N:N--T]
Gehenna
γέεννα (γέενα, Mrk 9:45, Rec.), -ης, ἡ (perh. through Aram. גֵּיהִנָּם, from Heb. גֵּי הִנֹּם, Neh 11:30; גֵּי בֶּן־הִנֹּם, Jhn 18:16; גֵּי בּנֵי־הִנֹּם, 4Ki.23:10; valley of (the son, sons of) lamentation);
[in LXX the nearest approach to γ. is γαίεννα, Jos 18:16 (Γαὶ Ὀννόμ, A), elsewhere φάραγξ Ὀνόμ (Jos 15:8, al.), V. Swete on Mrk 9:43 ;]
Gehenna, a valley W. and S. of Jerusalem, which as the site of fire-worship from the time of Ahaz, was desecrated by Josiah and became a dumping-place for the offal of the city. Later, the name was used as a symbol of the place of future punishment, as in NT: Refs [Mat 5:29, 3o 10:28, Mrk 9:43, 45 47, Luk 12:5, Jas 3:6]; γ. τ. πυρός, Refs [Mat 5:22 18:19], prob. with ref. to fires of Moloch (DB, ii, 119b); υἱὸς γεέννης, Mat 23:15; κρίσις γεέννης, 23:33.†
(AS)
Gehenna
γέεννα (γέενα, Mrk 9:45, Rec.), -ης, ἡ (perh. through Aram. גֵּיהִנָּם, from Heb. גֵּי הִנֹּם, Neh 11:30; גֵּי בֶּן־הִנֹּם, Jhn 18:16; גֵּי בּנֵי־הִנֹּם, 4Ki.23:10; valley of (the son, sons of) lamentation);
[in LXX the nearest approach to γ. is γαίεννα, Jos 18:16 (Γαὶ Ὀννόμ, A), elsewhere φάραγξ Ὀνόμ (Jos 15:8, al.), V. Swete on Mrk 9:43 ;]
Gehenna, a valley W. and S. of Jerusalem, which as the site of fire-worship from the time of Ahaz, was desecrated by Josiah and became a dumping-place for the offal of the city. Later, the name was used as a symbol of the place of future punishment, as in NT: Refs [Mat 5:29, 3o 10:28, Mrk 9:43, 45 47, Luk 12:5, Jas 3:6]; γ. τ. πυρός, Refs [Mat 5:22 18:19], prob. with ref. to fires of Moloch (DB, ii, 119b); υἱὸς γεέννης, Mat 23:15; κρίσις γεέννης, 23:33.†
(AS)
γέενναν N-ASF-T
Noun, Accusative, Singular, Feminine, Title
γεέννῃ N-DSF-T
Noun, Dative, Singular, Feminine, Title
γεέννης N-GSF-T
Noun, Genitive, Singular, Feminine, Title