ἐκτινάξατε
G1621 · V-AAM-2P
Jelentés to shake off · to shake out/off · to shake off
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · imperativus · 2. személy · többes szám · V-AAM-2P
Szótári alak ἐκτινάσσω
ἐκτινάσσω [G:V]
to shake out/off
ἐκ-τινάσσω
[in LXX for נָעַר ni., pi., etc. ;]
to shake off: κονιορτόν, Mat 10:14; χοῦν, Mrk 6:11. Mid.: κονιορτόν, Act 13:51; ἱμάτια, Act 18:6 (cf. MM, Exp., iii).†
(AS)
to shake out/off
ἐκ-τινάσσω
[in LXX for נָעַר ni., pi., etc. ;]
to shake off: κονιορτόν, Mat 10:14; χοῦν, Mrk 6:11. Mid.: κονιορτόν, Act 13:51; ἱμάτια, Act 18:6 (cf. MM, Exp., iii).†
(AS)
ἐκτινάξατε V-AAM-2P
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Plural
ἐκτιναξάμενοι V-AMP-NPM
Verb, Aorist, Middle, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἐκτιναξάμενος V-AMP-NSM
Verb, Aorist, Middle, Participle, Nominative, Singular, Masculine