HU ▾

ἀξία

G0514 · A-NSF

Jelentés worthy · worthy · worthy

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · nőnem · A-NSF

Szótári alak ἄξιος

Előfordulások

ἄξιος [G:A]
worthy
ἄξιος, -α, -ον
(< ἄγω, in sense, to weigh), [in LXX for בֵּן (Deu 25:2), מָלֵא, שָׁוָה; freq. in Wis, 2Mac ;]
__1. Part One
__(a) of weight, worth (often with genitive, cf. Pr 315, 811), before πρός: Rom 8:18 (see Field, Notes, 157);
__(b) befitting, meet: with genitive, Refs [Mat 3:8, Luk 3:8 23:41, Act 26:20, 1Co 16:4] (see M, Pr., 216); absol., 2Th 1:3;
__(with) of persons, worthy;
__2. Part Two
__α in good sense: with genitive of thing(s), Refs [Mat 10:10, Luk 7:4 10:7, Act 13:46, 1Ti 1:15 4:9 5:18 6:1]; with aor. inf. (see M, Pr., 203): Refs [Luk 15:19, 21], Act_13:25, Refs [Rev 4:11 5:2, 4 5:9, 12]; before ἵνα: Jhn 1:27; ἅς, Luk 7:4; absol., but of what understood: Refs [Mat 10:11, 13 22:8, Rev 3:4]; with genitive of person(s), Refs [Mat 10:37-38, Heb 11:38];
__β in bad sense; with genitive of thing(s), Refs [Luk 12:48 23:15, Act 23:29 25:11, 25 26:31, Rom 1:32]; absol., Rev 16:6 (MM, VGT, see word).†
(AS)

ἀξίους A-APM
Adjective, Accusative, Plural, Masculine
ἄξια A-APN
Adjective, Accusative, Plural, Neuter
ἄξιον A-ASM
Adjective, Accusative, Singular, Masculine
ἄξιον A-ASN
Adjective, Accusative, Singular, Neuter
ἄξιοι A-NPM
Adjective, Nominative, Plural, Masculine
ἄξιοί A-NPM
Adjective, Nominative, Plural, Masculine
ἄξια A-NPN
Adjective, Nominative, Plural, Neuter
ἀξία A-NSF
Adjective, Nominative, Singular, Feminine
ἄξιος A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine
Ἄξιος A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine
ἄξιός A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine
Ἄξιός A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine
ἄξιον A-NSN
Adjective, Nominative, Singular, Neuter
ἄξιόν A-NSN
Adjective, Nominative, Singular, Neuter
Ἄξιόν A-NSN
Adjective, Nominative, Singular, Neuter