προσάγαγε
G4317 · V-2AAM-2S
Jelentés to bring near · to bring near · to bring to
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · imperativus · 2. személy · egyes szám · V-2AAM-2S
Szótári alak προσάγω
προσάγω [G:V]
to bring near
προσ-άγω
[in LXX chiefly for = קָרַב hi., also for נָגַשׁ etc. ;]
__1. trans., to bring or lead: with accusative and dative, Act 16:20; metaph., τ. θεῷ, 1Pe 3:18; before ὧδε, Luk 9:41; pass., with dative, Mat 18:24 (προσηνέχθη, T); in forensic sense, to summon: Act 12:6 (προαγαγεῖν, T, WH, mg., R).
__2. Intrans., to draw near, approach (Refs [Jos 3:9, Jer 26:3 (Jer 46:3), al.]): with dative, Act 27:27 (WH, προσαχεῖν).†
(AS)
to bring near
προσ-άγω
[in LXX chiefly for = קָרַב hi., also for נָגַשׁ etc. ;]
__1. trans., to bring or lead: with accusative and dative, Act 16:20; metaph., τ. θεῷ, 1Pe 3:18; before ὧδε, Luk 9:41; pass., with dative, Mat 18:24 (προσηνέχθη, T); in forensic sense, to summon: Act 12:6 (προαγαγεῖν, T, WH, mg., R).
__2. Intrans., to draw near, approach (Refs [Jos 3:9, Jer 26:3 (Jer 46:3), al.]): with dative, Act 27:27 (WH, προσαχεῖν).†
(AS)
προσάγαγε V-2AAM-2S
Verb, second Aorist, Active, iMperative, second, Singular
προσαγαγόντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
προσαγάγῃ V-2AAS-3S
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
προσάγειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive