συντρῖβον
G4937 · V-PAP-NSN
Jelentés to break · to break · to break
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · semleges · V-PAP-NSN
Szótári alak συντρίβω
συντρίβω [G:V]
to break
συν-τρίβω
[in LXX chiefly for שָׁבַר ;]
to shatter, break in pieces: Mat 12:20 (LXX), Refs [Mrk 5:4 14:3, Jhn 19:36 (LXX)], Rev 2:27; of persons and parts of the body, to break, crush, bruise: Luk 9:39; fig., Rom 16:20.†
(AS)
to break
συν-τρίβω
[in LXX chiefly for שָׁבַר ;]
to shatter, break in pieces: Mat 12:20 (LXX), Refs [Mrk 5:4 14:3, Jhn 19:36 (LXX)], Rev 2:27; of persons and parts of the body, to break, crush, bruise: Luk 9:39; fig., Rom 16:20.†
(AS)
συντριβήσεται V-2FPI-3S
Verb, second Future, Passive, Indicative, third, Singular
συντρίψασα V-AAP-NSF
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Feminine
συντρίψει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
συντρῖβον V-PAP-NSN
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Neuter
συντρίβεται V-PPI-3S
Verb, Present, Passive, Indicative, third, Singular
συντετρῖφθαι V-RPN
Verb, peRfect, Passive, iNfinitive
συντετριμμένον V-RPP-ASM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Accusative, Singular, Masculine