Lukács 8:6

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés other · szó szerinti: other · gördülékeny: other

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · semleges · A-NSN

Szótári alak ἕτερος

Szótár ἕτερος [G:A] other ἕτερος , -α, -ον, [in LXX chiefly for אַחֵר ;] distributive pron. , prop. dual (BL, §13, 5; 51, 6), denoting the second of a pair, but in late Gk. encroaching on ἄλλος (M, Pr. , 79f.); __1. of number, other ; with art., the other ; __(a) of two, Refs [Luk 5:7 9:56, al.]; opp. to ὁ

Jelentés to fall down · szó szerinti: to fall down · gördülékeny: to fall down

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-2AAI-3S

Szótári alak καταπίπτω

Szótár καταπίπτω [G:V] to fall down κατα-πίπτω [in LXX: Psa 145:14 (נָפַל), etc. ;] to fall down : Act 28:6; before εἰς, Act 26:14; ἐπί with accusative, Luk 8:6.† (AS) κατέπεσεν V-2AAI-3S Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular καταπεσόντων V-2AAP-GPM Verb, second Aorist, Active, Participl

Jelentés on · szó szerinti: upon/to/against · gördülékeny: on

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐπί

Szótár ἐπί [G:Prep] upon/to/against ἐπί (before a smooth breathing ἐπ᾽, before a rough breathing ἐφ᾽), prep. with genitive, dative, accusative (accusative most freq. in NT), with primary sense of superposition, on, upon . __I. C. genitive, __1. of place, answering the question, where? __(a) of the place on

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés rock · szó szerinti: rock · gördülékeny: rock

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak πέτρα

Szótár πέτρα [G:N-F] rock πέτρα , -ας, ἡ [in LXX chiefly for סֶלַע, צוּר ;] a rock, i.e. a mass of live rock as distinct from πέτρος, a detached stone or boulder : Refs [Mat 7:24-25 27:51, 60 Mrk 15:46, Luk 6:48 8:6, 13]; of a hollow rock, a cave, Rev 6:15-16 (of. Isa 2:10, al.). Metaph., Mat 16:18 (on the

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to grow · szó szerinti: to grow · gördülékeny: to grow up

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · participium · alanyeset · egyes szám · semleges · V-2APP-NSN

Szótári alak φύω

Szótár φύω [G:V] to grow φύω [in LXX: Refs [Pro 26:9, Eze.37:8] (עָלָה), etc. ;] __1. trans., to bring forth, produce (of men, to beget); pass., to spring up, grow : Refs [Luk 8:6, 8]. __2. Intrans., in 2 aor., pf., plpf., and rarely in pres. (see LS, see word, A, II.), to spring up : Heb 12:15.† (AS) φυὲν

Jelentés to dry · szó szerinti: to dry · gördülékeny: to wither

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-API-3S

Szótári alak ξηραίνω

Szótár ξηραίνω [G:V] to dry ξηραίνω (< ξηρός), [in LXX chiefly for יָבֵשׁ ;] to dry up, parch, wither. with accusative, τ. χόρτον, Jas 1:11; pass., to become or be dry or withered. of plants, Refs [Mat 13:6 21:19-20, Mrk 4:6 11:20-21, Luk 8:6, Jhn 15:6, 1Pe 1:24]; of ripened crops, Rev 14:15; of liquids, R

Jelentés because of · szó szerinti: through/because of · gördülékeny: through

Nyelvtan ·

Szótári alak διά

Szótár διά [G:Prep] through/because of διά (before a vowel δ᾽, exc. Refs [Rom 8:10, 2Co 5:7], and in pr. names; Tdf., Pr. , 94), prep. with genitive, accusative, as in cl.; __1. with genitive, through ; __(i) of Place, after verbs of motion or action : Refs [Mat 2:12 12:43, Mrk 2:23, Luk 4:30, Jhn 4:4, 2Co

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés not · szó szerinti: not · gördülékeny: no

Nyelvtan partikula · N · PRT-N

Szótári alak μή

Szótár μή [G:Part] not μή , subjective negative particle , used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as distinct from an absolute negation. As a general rule, οὐ negatives

Jelentés to have · szó szerinti: to have/be · gördülékeny: to have

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · infinitivus · V-PAN

Szótári alak ἔχω

Szótár ἔχω [G:V] to have/be ἔχω , [in LXX for אָצֵל (ἐχόμενος), יֵשׁ,בַּעַל, etc., 59 words in all ;] (on the Aktionsart of the various tenses, see M, Pr. , 110, 145, 150, 183), to have , as in cl., in various senses and constructions. __I. Trans.; __1. 1. to have, hold, hold fast , etc.; __(a) to hold , a

Jelentés moisture · szó szerinti: moisture · gördülékeny: moisture

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak ἰκμάς

Szótár ἰκμάς [G:N-F] moisture ἰκμάς , -άδος, ἡ [in LXX. Jer 17:8 (יוּבַל), Job 26:14 (שֶׁמֶץ)＊ ;] moisture : Luk 8:6.† (AS) ἰκμάδα N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine