Lukács 24:37

Jelentés to frighten · szó szerinti: to frighten · gördülékeny: to be startled

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-APP-NPM

Szótári alak πτοέω

Szótár πτοέω [G:V] to frighten πτοέω , -ῶ [in LXX chiefly for חָתַת ni. ;] to terrify. Pass., to be terrified : Refs [Luk 21:9 24:37] (WH, mg., θροηθέντες).† (AS) πτοηθέντες V-APP-NPM Verb, Aorist, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine πτοηθῆτε V-APS-2P Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, seco

Jelentés but · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés afraid · szó szerinti: afraid · gördülékeny: afraid

Nyelvtan melléknév · alanyeset · többes szám · hímnem · A-NPM

Szótári alak ἔμφοβος

Szótár ἔμφοβος [G:A] afraid ἔμ-φοβος [in LXX: Refs [Sir.19:24, 1Ma.13:2] ＊ ;] __1. terrible. __2. in fear (of Godly fear, Sir.19:24), terrified : Refs [Luk 24:5, 37, Act 10:4 24:25, Rev 11:13].† (AS) ἐμφόβων A-GPF Adjective, Genitive, Plural, Feminine ἔμφοβοι A-NPM Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · aoristos · D · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-2ADP-NPM

Szótári alak γίνομαι

Szótár γίνομαι [G:V] to be γίνομαι , Ion. and κοινή for Att. γίγν- (M. Pr. , 47; Bl., §6, 8 Mayser, 166 f.), [in LXX chiefly for היה ;] __1. of persons, things occurrences, to come into being, be born, arise, come on : Refs [Jhn 1:15 8:58, 1Co 15:37]; a first appearance in public, Refs [Mrk 1:4, Jhn 1:6, a

Jelentés thinking · szó szerinti: to think · gördülékeny: to think

Nyelvtan ige · folyamatos múlt · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-IAI-3P

Szótári alak δοκέω

Szótár δοκέω [G:V] to think δοκέω , -ῶ (< δόκος, opinion, < δέκομαι, Ion, form of δέχ-), [in LXX for טוֹב, נָדַב, etc. ;] __1. to be of opinion, suppose : Refs [Mat 24:44, Luk 12:40, Heb 10:29]; with inf., Refs [Mat 3:9, Luk 8:18 24:37, Jhn 5:39 16:2, Act 12:9 27:13, 1Co 3:18 7:40 8:2 10:12 14:37, Gal 6:3,

Jelentés spirit · szó szerinti: spirit/breath · gördülékeny: wind

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN

Szótári alak πνεῦμα

Szótár πνεῦμα [G:N-N] spirit/breath πνεῦμα , -τος, τό, [in LXX chiefly and very freq. for רוּחַ ;] __1. of air in motion ; __(a) wind : Jhn 3:8; pl., Heb 1:7 (LXX); __(b) breath : π. ζωῆς, Rev 11:11; π. τοῦ στόματος, fig., 2Th 2:8 (cf. Ps 32 (33)6). __2. Of the vital principle, the spirit (Arist., Polyb.,

Jelentés to see · szó szerinti: to see/experience · gördülékeny: to see

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · infinitivus · V-PAN

Szótári alak θεωρέω

Szótár θεωρέω [G:V] to see/experience θεωρέω , -ῶ (< θεωρός, a spectator, < θεάομαι) [in LXX chiefly for רָאָה, חָזָה ;] (pres. and impf. only, exc. Jhn 7:3 (fut.), Refs [Mat 28:1, Luk 23:48, Jhn 8:51, Rev 11:12] (aor.); El., § 24); __1. (cl.), to look at, gaze, behold : absol., Refs [Mat 27:55, Mrk 15:40,