Lukács 23:56

Jelentés to return · szó szerinti: to return · gördülékeny: to turn back toward

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · többes szám · nőnem · V-AAP-NPF

Szótári alak ὑποστρέφω

Szótár ὑποστρέφω [G:V] to return ὑπο-στρέφω [in LXX chiefly for שׁוּב ], __1. trans., to turn back or about (Hem.). __2. Intrans., to turn back, return : Refs [Luk 2:20, 43 8:37, 40 9:10 10:17 17:15 19:12 23:48, 56, Act 8:28]; with inf., Luk 17:18; before διά, Act 20:3; εἰς, Refs [Luk 1:56 2:45 4:14 7:10 8

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés to make ready · szó szerinti: to make ready · gördülékeny: to prepare

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-AAI-3P

Szótári alak ἑτοιμάζω

Szótár ἑτοιμάζω [G:V] to make ready ἑτοιμάζω (< ἕτοιμος), [in LXX chiefly for כּוּן hi. (Hatch, Essays , 51 a.) ;] to prepare, make ready ; __(a) absol., of hospitable preparation: Refs [Mrk 14:15, Luk 9:52 12:47 22:9, 12]; with inf., Mat 26:17; ἵνα, Mrk 14:12; __(b) with accusative of thing(s): Refs [Mat

Jelentés spices · szó szerinti: spices · gördülékeny: spices

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN

Szótári alak ἄρωμα

Szótár ἄρωμα [G:N-N] spices ἄρωμα , -τος, τό [in LXX for בֶּשֶׂם ;] spice : Refs [Mrk 16:1, Luk 23:56 24:1, Jhn 19:40].† (AS) ἀρώματα N-APN Noun, Accusative, Plural, Neuter ἀρωμάτων N-GPN Noun, Genitive, Plural, Neuter

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés ointment · szó szerinti: ointment · gördülékeny: perfume

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN

Szótári alak μύρον

Szótár μύρον [G:N-N] ointment μύρον , -ου, τό [in LXX chiefly for שֶׁמֶן, Refs [Pro 27:9, Psa 133:2, al.] ;] ointment : Refs [Mat 26:7, 12, Mrk 14:3-5, Luk 7:37-38, 46 23:56, Jhn 11:2 12:3, 5, Rev 18:13].† SYN. : ἔλαιον, q.v (AS) μύρα N-APN Noun, Accusative, Plural, Neuter μύρον N-ASN Noun, Accusative, Sin

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés on the other hand · szó szerinti: on the other hand · gördülékeny: often untranslated

Nyelvtan ·

Szótári alak μέν

Szótár μέν [G:Part] on the other hand μέν , conjunctive particle (originally a form of μήν), usually related to a following δέ or other adversative conjunction, and distinguishing the word or clause with which it stands from that which follows. It is generally untranslatable and is not nearly so frequent i

Jelentés Sabbath · szó szerinti: Sabbath · gördülékeny: Sabbath

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN

Szótári alak σάββατον

Szótár σάββατον [G:N-N] Sabbath σάββατον , -ου, τό (Aram. שַׁבָּתָא, transliterated σάββατα, and this being mistaken for a pl., the sing. σάββατον was formed from it), and σάββατα, -ων, τά [in LXX for שַׁבָּת, שַׁבָּתוֹן ;] __1. the seventh day of the week, the sabbath __(a) the sing. form -ον, τὸ σ.: Refs

Jelentés be quiet · szó szerinti: be quiet/give up · gördülékeny: to be silent

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-AAI-3P

Szótári alak ἡσυχάζω

Szótár ἡσυχάζω [G:V] be quiet/give up ἡσυχάζω [in LXX chiefly for שָׁקַט ;] to be still ; __(a) to rest from labour : Luk 23:56; __(b) to live quietly : 1Th 4:11; __(with) to be silent : Refs [Luk 14:3, Act 11:18 21:14] (cf. Refs [Job 32:7, Neh 5:8]).† SYN. : σιγάω (which see), σιωπάω (AS) ἡσυχάσαμεν V-AAI

Jelentés according to · szó szerinti: according to · gördülékeny: against

Nyelvtan ·

Szótári alak κατά

Szótár κατά [G:Prep] according to κατά (bef. a vowel κατ᾽, καθ᾽; on the freq. neglect of elision, see Tdf., Pr. , 95; WH, App. , 146a), prep. with genitive, accusative, down, downwards . __I. C. genitive (WM, §47, k; Bl., §42, 2). __1. C. genitive of thing(s), in local sense; __(a) down, down from : Refs [

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés commandment · szó szerinti: commandment · gördülékeny: command

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak ἐντολή

Szótár ἐντολή [G:N-F] commandment ἐντολή , -ῆς, ἡ (< ἐντέλλω, which see), [in LXX chiefly for מִצְוָה; in pl. freq. in Pss for פִּקּוּד ;] __1. generally, a charge, injunction, order, command : Refs [Luk 15:29, Jhn 10:18 11:57 12:49-50 14:31, Act 17:15, Col 4:10]; ἐ. σαρκίνη, Refs [Heb 7:16, 18] __2. Esp.