ὤρθριζεν
G3719 · V-IAI-3S
Jelentés to rise at dawn · to rise at dawn · to get up early in the morning
Nyelvtan ige · folyamatos múlt · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-IAI-3S
Szótári alak ὀρθρίζω
ὀρθρίζω [G:V]
to rise at dawn
ὀρθρίζω
(< ὄρθρος), [in LXX chiefly for שָׁכַם hi., Gen 19:2, al.; also for שָׁחַר pi., Psa 63:1, al., etc. ;]
= cl. poët., ὀρθρεύω, to rise early: before πρός, with accusative of person(s) (as Ps, l.with, al.), Luk 21:38 (see Thumb, Hellen., 123).†
(AS)
to rise at dawn
ὀρθρίζω
(< ὄρθρος), [in LXX chiefly for שָׁכַם hi., Gen 19:2, al.; also for שָׁחַר pi., Psa 63:1, al., etc. ;]
= cl. poët., ὀρθρεύω, to rise early: before πρός, with accusative of person(s) (as Ps, l.with, al.), Luk 21:38 (see Thumb, Hellen., 123).†
(AS)
ὤρθριζεν V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular