ὅτι
G3754
Jelentés that · that/since · that
Nyelvtan ·
Szótári alak ὅτι
ὅτι [G:Conj]
that/since
ὅτι,
conjc. (prop. neut. of ὅστις).
__I. As conjc, introducing an objective clause, that;
__1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Refs [Mat 3:9 6:32 11:25, Mrk 3:28, Luk 2:49, Jhn 2:22, Act 4:13, Rom 1:13 8:38 10:9, Php 4:15, Jas 2:24, al.]; elliptically, Refs [Jhn 6:46, Php 3:12, al.]
__2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or of person(s) pron., Refs [Jhn 3:19 16:19, Rom 9:6, 1Jo.3:16 al.]; with pron. interrog., Refs [Mat 8:27, Mrk 4:41, Luk 4:36, Jhn 4:22 al.]; id. elliptically, Refs [Luk 2:49, Act 5:4, 9, al.];
__3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Refs [Mat 7:23, Mrk 2:16, Luk 1:61, Jhn 1:20, Act 15:1, Heb 11:18, al.] (on the pleonastic ὡς ὅτι, see: ὡς).
__II. As causal particle, for that, because: Refs [Mat 5:4-12, Luk 6:20, 21, J0 1:30 5:27, Act 1:5, 1Jo.4:18, Rev 3:10, al.] mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, Refs [Jhn 8:47 10:17, al.]; answering a question (διὰ τί), Rom 9:32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ᾽ ὅτι, Refs [Jhn 6:26 12:6].
(AS)
that/since
ὅτι,
conjc. (prop. neut. of ὅστις).
__I. As conjc, introducing an objective clause, that;
__1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Refs [Mat 3:9 6:32 11:25, Mrk 3:28, Luk 2:49, Jhn 2:22, Act 4:13, Rom 1:13 8:38 10:9, Php 4:15, Jas 2:24, al.]; elliptically, Refs [Jhn 6:46, Php 3:12, al.]
__2. After εἶναι (γίνεσθαι): defining a demonstr. or of person(s) pron., Refs [Jhn 3:19 16:19, Rom 9:6, 1Jo.3:16 al.]; with pron. interrog., Refs [Mat 8:27, Mrk 4:41, Luk 4:36, Jhn 4:22 al.]; id. elliptically, Refs [Luk 2:49, Act 5:4, 9, al.];
__3. Untranslatable, before direct discourse (ὅτι recitantis): Refs [Mat 7:23, Mrk 2:16, Luk 1:61, Jhn 1:20, Act 15:1, Heb 11:18, al.] (on the pleonastic ὡς ὅτι, see: ὡς).
__II. As causal particle, for that, because: Refs [Mat 5:4-12, Luk 6:20, 21, J0 1:30 5:27, Act 1:5, 1Jo.4:18, Rev 3:10, al.] mult.; διὰ τοῦτο ὅτι, Refs [Jhn 8:47 10:17, al.]; answering a question (διὰ τί), Rom 9:32, al.; οὐκ ὅτι . . . ἀλλ᾽ ὅτι, Refs [Jhn 6:26 12:6].
(AS)
ὅτι ADV
ADVerb or adverb and particle combined
Ὅτι ADV
ADVerb or adverb and particle combined
ὅτι CONJ
CONJunction or conjunctive particle
Ὅτι CONJ
CONJunction or conjunctive particle