Lukács 21:25

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · jövő idő · D · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-FDI-3P

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.

Jelentés signs · szó szerinti: sign · gördülékeny: sign

Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · semleges · N-NPN

Szótári alak σημεῖον

Szótár σημεῖον [G:N-N] sign σημεῖον , -ου, τό [in LXX chiefly for אוֹת ;] a sign, mark, token ; __(a) of that which distinguishes a person or thing from others : Refs [Mat 26:48 Luk 2:12, 2Th 3:17] (cf. Deiss., LAE , 153.2); before genitive epexeg., Rom 4:11; with genitive obj., Refs [Mat 24:8, 30, 2Co 12:

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés sun · szó szerinti: sun · gördülékeny: sun

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · hímnem · N-DSM

Szótári alak ἥλιος

Szótár ἥλιος [G:N-M] sun ἥλιος , -ου, ὁ [in LXX chiefly for שֶׁמֶשׁ ;] the sun : with art. (El., § 46, 5), Refs [Mat 5:45 13:43 17:2 24:29, Mrk 1:32 4:6 13:24 16:2, Luk 4:40, Act 2:20 (LXX)] Refs [Act 26:13, Eph 4:26, Jas 1:11, Rev 1:16 6:12 8:12 9:2 10:1 12:1 16:8 19:17 21:23]; βλέπειν τὸν ἥ., Act 13:11;

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés moon · szó szerinti: moon · gördülékeny: moon

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak σελήνη

Szótár σελήνη [G:N-F] moon σελήνη , -ης, ἡ [in LXX chiefly for יָרֵחַ (Gen 37:9, al.), also for לְבָנָה; (Sng 6:9(10), ?Refs [Isa 24:23 30:26]) ;] the moon : Refs [Mat 24:29, Mrk 13:24, Luk 21:25, Act 2:20 (LXX)], Refs [1Co 15:41, Rev 6:12 8:12 12:1 21:23].† (AS) σελήνῃ N-DSF Noun, Dative, Singular, Femini

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés star · szó szerinti: star · gördülékeny: star

Nyelvtan főnév · részes eset · többes szám · semleges · N-DPN

Szótári alak ἄστρον

Szótár ἄστρον [G:N-N] star ἄστρον , -ου, τό [in LXX chiefly for כּוֹכָב ;] __(a) mostly in pl. (as in cl.), the stars : Refs [Luk 21:25, Act 27:20, Heb 11:12]; __(b) in sing. (Xen., al.), only of some noted star; the symbol or image of a star, Act 7:43 (cf. ἀστήρ, and see MM, see word).† (AS) ἄστρον N-ASN

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés on · szó szerinti: upon/to/against · gördülékeny: on

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐπί

Szótár ἐπί [G:Prep] upon/to/against ἐπί (before a smooth breathing ἐπ᾽, before a rough breathing ἐφ᾽), prep. with genitive, dative, accusative (accusative most freq. in NT), with primary sense of superposition, on, upon . __I. C. genitive, __1. of place, answering the question, where? __(a) of the place on

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés earth · szó szerinti: earth · gördülékeny: earth

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak γῆ

Szótár γῆ [G:N-F] earth γῆ , γῆς, ἡ, [in LXX for אֲדָמָה ,אֶרֶץ, etc. ;] __1. the earth, world : Refs [Luk 21:35, Act 1:8, Heb 11:13, Rev 3:10, al.]; opp. to οὐρανός, Refs [Mat 5:18 11:25, Mrk 13:27, al.] __2. land ; __(a) opp. to sea or water: Refs [Mrk 4:1, Luk 5:3, Jhn 6:21, al.]; __(b) as subject to cu

Jelentés anguish · szó szerinti: anguish · gördülékeny: anguish

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · nőnem · N-NSF

Szótári alak συνοχή

Szótár συνοχή [G:N-F] anguish συν-οχή , -ῆς, ή (< συνέχω), [in LXX: Refs [Jdg 2:3 (?), Job 30:3] (שׁוֹא), Job 38:28 A; Refs [Mic 5:1 (4:14), Jer 52:5] (מָצוֹר) ＊ ;] __1. a holding or being held together. __2. a narrow place (Hom., al.). Metaph., straits, distress : Luk 21:25; καρδίας, 2Co 2:4.† (AS) συνοχῆ

Jelentés Gentiles · szó szerinti: Gentiles · gördülékeny: Gentile

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · semleges · N-GPN

Szótári alak ἔθνος

Szótár ἔθνος [G:N-N] Gentiles ἔθνος , -ους, τό, [in LXX chiefly for עַם ,גּוֹי ;] __1. a multitude, a company , whether of beasts or men (Hom.). __2. a nation, people : Refs [Mat 21:43 24:7, Mrk 13:8, Luk 22:25, Act 10:35, al.]; in sing., of the Jewish people, Refs [Luk 7:5 23:2, Jhn 11:48, 50-53 18:35, Ac

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés perplexity · szó szerinti: perplexity · gördülékeny: perplexity

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak ἀπορία

Szótár ἀπορία [G:N-F] perplexity ἀπορία , -ας, ἡ (< ἀπορέω), [in LXX for בֶּהָלָה, etc. ;] perplexity : Luk 21:25 (MM, see word; on the construction, see Field, Notes , 74 f.).† (AS) ἀπορίᾳ N-DSF Noun, Dative, Singular, Feminine

Jelentés sound · szó szerinti: sound · gördülékeny: sound

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · semleges · N-GSN

Szótári alak ἦχος

Szótár ἦχος [G:N-M] sound ἦχος , -ου, ὁ (also in late and M Gr. , -εος, τό, Luk 21:25), [in LXX for הָמוֹן, etc. ;] __1. a noise, sound : Act 2:2; ἦ. θαλάσσης, Luk 21:25; σάλπιγγος, Heb 12:19 __2. a report : before πεφί, Luk 4:37.† (AS) ἤχῳ N-DSM Noun, Dative, Singular, Masculine ἤχους N-GSN Noun, Genitive

Jelentés sea · szó szerinti: sea · gördülékeny: sea

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak θάλασσα

Szótár θάλασσα [G:N-F] sea θάλασσα , -ης, ἡ [in LXX chiefly for יָם ;] the sea : Refs [Mat 23:15, Mrk 11:23, Luk 21:25, Rom 9:27, Heb 11:12, Jas 1:6, Ju 13, Rev 7:1, al.]; τὸ πέλαγος τῆς θ. (see Tr., ut infr.), Mat 18:6; ὁ οὐρανὸς κ. ἡ γῆ κ. ἡ θ., of the whole world, Refs [Act 4:24, al. (Hag 2:7]); θ. ὑαλί

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés tossing · szó szerinti: tossing · gördülékeny: tossing motion

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · N-GSM

Szótári alak σάλος

Szótár σάλος [G:N-M] tossing σάλος , -ου, ὁ [in LXX for מוֹט, etc. ;] in poets and late prose, a tossing , as of an earthquake; esp. the tossing, the rolling swell of the sea: Luk 21:25.† (AS) σάλου N-GSM Noun, Genitive, Singular, Masculine