HU ▾

ἐκείναις

G1565 · D-DPF

Jelentés that · that · that

Nyelvtan mutató névmás · részes eset · többes szám · nőnem · D-DPF

Szótári alak ἐκεῖνος

ἐκεῖνος [G:DemP]
that
ἐκεῖνος, -η, -ο
(< ἐκεῖ), [in LXX chiefly for הַהוּא ,הוּא, and cogn. forms ;]
demonstr. pron.,
that person or thing (ille), implying remoteness as compared with οὗτος (hic);
__1. absol., emphatic he, she, it: opp. to οὗτος, Refs [Luk 18:14, Jas 4:15]; ἡμεῖς, Heb 12:25; ὑμεῖς, Mrk 4:11; ἄλλοι, Jhn 9:9; ἐγώ, Jhn 3:30; to persons named, Mk 16:[Refs [10, 13, 20], Jhn 2:21]; of one (absent) who is not named, contemptuously (Abbott, JG, §§2385, 2732), Refs [Jhn 7:11 9:28]; with respect, of Christ, Refs [1Jo.2:6 3:3, al.]; referring to a preceding noun, Refs [Mrk.16:[10], Jhn 7:45]; resumption of a participial subject, Refs [Jhn 1:33 9:37 10:1, Rom 14:14, al.] (on its reference in Jhn 19:35, see Westc, in l.; Moffatt, Intr., 568; Sanday, Fourth Gospel, 77ff.).
__2. As adj., joined, like οὗτος, to a noun with the article: Refs [Mat 7:25, Mrk 3:24, Jhn 18:15, al.]; esp. of time, past or future: ἐν τ. ἡμέραις ἐ., Refs [Mat 3:1, Mrk 1:9, Act 2:18 (LXX)], al.; ἐν ἐ. τ. ἡμέρᾳ, esp of the Parousia, Refs [Mat 7:22, Luk 6:23, 2Th 1:10, 2Ti 1:12]; adverbially, ἐκεινής (sc. ὁδοῦ) = cl. ἐκεινῇ (Bl., §36, 13), that way, Luk 19:4.
(AS)

ἐκείνας D-APF
Demonstrative pronoun, Accusative, Plural, Feminine
ἐκείνους D-APM
Demonstrative pronoun, Accusative, Plural, Masculine
ἐκεῖνα D-APN
Demonstrative pronoun, Accusative, Plural, Neuter
ἐκείνην D-ASF
Demonstrative pronoun, Accusative, Singular, Feminine
ἐκεῖνον D-ASM
Demonstrative pronoun, Accusative, Singular, Masculine
ἐκεῖνο D-ASN
Demonstrative pronoun, Accusative, Singular, Neuter
ἐκείναις D-DPF
Demonstrative pronoun, Dative, Plural, Feminine
ἐκείνοις D-DPM
Demonstrative pronoun, Dative, Plural, Masculine
ἐκείνῃ D-DSF
Demonstrative pronoun, Dative, Singular, Feminine
ἐκείνῳ D-DSM
Demonstrative pronoun, Dative, Singular, Masculine
ἐκείνων D-GPF
Demonstrative pronoun, Genitive, Plural, Feminine
ἐκείνων D-GPM
Demonstrative pronoun, Genitive, Plural, Masculine
ἐκείνων D-GPN
Demonstrative pronoun, Genitive, Plural, Neuter
ἐκείνης D-GSF
Demonstrative pronoun, Genitive, Singular, Feminine
ἐκείνου D-GSM
Demonstrative pronoun, Genitive, Singular, Masculine
ἐκείνου D-GSN
Demonstrative pronoun, Genitive, Singular, Neuter
ἐκεῖναι D-NPF
Demonstrative pronoun, Nominative, Plural, Feminine
ἐκεῖναί D-NPF
Demonstrative pronoun, Nominative, Plural, Feminine
ἐκεῖνοι D-NPM
Demonstrative pronoun, Nominative, Plural, Masculine
Ἐκεῖνοι D-NPM
Demonstrative pronoun, Nominative, Plural, Masculine
ἐκεῖνοί D-NPM
Demonstrative pronoun, Nominative, Plural, Masculine
ἐκείνη D-NSF
Demonstrative pronoun, Nominative, Singular, Feminine
Ἐκείνη D-NSF
Demonstrative pronoun, Nominative, Singular, Feminine
ἐκεῖνος D-NSM
Demonstrative pronoun, Nominative, Singular, Masculine
Ἐκεῖνος D-NSM
Demonstrative pronoun, Nominative, Singular, Masculine
ἐκεῖνός D-NSM
Demonstrative pronoun, Nominative, Singular, Masculine
Ἐκεῖνός D-NSM
Demonstrative pronoun, Nominative, Singular, Masculine
ἐκεῖνο D-NSN
Demonstrative pronoun, Nominative, Singular, Neuter