Lukács 20:26

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés no · szó szerinti: no · gördülékeny: no

Nyelvtan partikula · N · PRT-N

Szótári alak οὐ

Szótár οὐ [G:Part] no οὐ , before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act 2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr. , §409; M, Pr. , 44, 244), [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ;] neg. particle , not, no , used generally with indic, and for a denial of fact (cf . μ

Jelentés be strong · szó szerinti: be strong · gördülékeny: to be strong

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-AAI-3P

Szótári alak ἰσχύω

Szótár ἰσχύω [G:V] be strong ἰσχύω (< ἰσχύς), [in LXX for חָזַק, גִּבּוֹר, עָצַם, etc. ;] __1. to be strong in body : Refs [Mat 9:12, Mrk 2:17]. __2. to be powerful, have power, prevail : Refs [Act 19:20, Rev 12:8]; before κατά, with genitive of person(s), Act 19:16; with inf., to be able (MM, Exp. , xv):

Jelentés to catch · szó szerinti: to catch · gördülékeny: to take hold

Nyelvtan ige · aoristos · D · infinitivus · V-2ADN

Szótári alak ἐπιλαμβάνω

Szótár ἐπιλαμβάνω [G:V] to catch ἐπι-λαμβάνω [in LXX for חָזַק hi., אָחַז, etc. ;] always mid. in LXX and NT (see Cremer, 758), to lap hold of : with genitive of person(s), Refs [Mat 14:31, Act 17:19 21:30, 33]; with accusative of person(s) (not cl.), Refs [Luk 9:47 14:4 23:26] (WH, but see Bl., 1015), Ref

Jelentés of him · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P-GSM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés word · szó szerinti: word · gördülékeny: word

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · semleges · N-GSN

Szótári alak ῥῆμα

Szótár ῥῆμα [G:N-N] word ῥῆμα , -τος, τό [in LXX chiefly for דָּבָר, also for פֶּה, and Aram. פִּתְגָּם, etc. ;] __1. prop., of that which is said or spoken, __(a) a word : Refs [Mat 27:14, 2Co 12:4]; pl., τὰ ῥ., of speech, discourse, Refs [Luk 7:1, Jhn 8:20, Act 2:14, Rom 10:18, 2Pe 3:2, al.]; __(b) opp.

Jelentés before · szó szerinti: before · gördülékeny: before

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐναντίον

Szótár ἐναντίον [G:Prep] before ἐν-αντίος , -α, -ον (< ἀντίος, set against), [in LXX: ἐξ ἐναντίας, for נֶגֶד, etc.; ἐναντίον, for פָּנִים etc. ;] over against, opposite, contrary : ἄνεμος, Refs [Mat 14:24, Mrk 6:48, Act 27:4]; ἐξ ἐναντίας (ellipse obscure, see Bl., § 44,1; Mozley, Psa 42:1-11), with geniti

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · hímnem · T-GSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés a people · szó szerinti: a people · gördülékeny: people

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · N-GSM

Szótári alak λαός

Szótár λαός [G:N-M] a people λαός , -οῦ, ὁ, [in LXX very freq. for עַם, Gen 14:16, al.; occasionally for לְאֹם ( Gen 25:23, al.), etc. ;] a word rarely found in Att. prose; __1. the people at large (Hom., al.), esp. of people assembled: Refs [Mat 27:25, Luk 1:21 3:15 al.]; pl. (Hom., al., π.; see MM, xvi),

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to marvel · szó szerinti: to marvel · gördülékeny: to be amazed

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-AAP-NPM

Szótári alak θαυμάζω

Szótár θαυμάζω [G:V] to marvel θαυμάζω [in LXX for נָשָׂא, etc. ;] to marvel, wonder, wonder at : absol., Refs [Mat 8:10, 27 9:33 15:31 21:20 22:22 27:14, Mrk 5:20 15:5, Luk 1:21] (R, txt.; ICC , in l, but see infr.), Refs [Luk 1:63 8:25 11:14 24:41, Jhn 5:20 7:15, Act 2:7 4:13 13:41, Rev 17:7-8]; with acc

Jelentés upon · szó szerinti: upon/to/against · gördülékeny: on

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐπί

Szótár ἐπί [G:Prep] upon/to/against ἐπί (before a smooth breathing ἐπ᾽, before a rough breathing ἐφ᾽), prep. with genitive, dative, accusative (accusative most freq. in NT), with primary sense of superposition, on, upon . __I. C. genitive, __1. of place, answering the question, where? __(a) of the place on

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · nőnem · T-DSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés answer · szó szerinti: answer · gördülékeny: answer

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak ἀπόκρισις

Szótár ἀπόκρισις [G:N-F] answer ἀπό-κρισις , -εως, ἡ (< ἀποκρίνομαι), [in LXX for דָּבָר, etc. ;] an answering, an answer : Refs [Luk 2:47 20:26, Jhn 1:22 19:9].† (AS) ἀπόκρισιν N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine ἀποκρίσεσιν N-DPF Noun, Dative, Plural, Feminine ἀποκρίσει N-DSF Noun, Dative, Singula

Jelentés his · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P-GSM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés be silent · szó szerinti: be silent · gördülékeny: to be silent

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-AAI-3P

Szótári alak σιγάω

Szótár σιγάω [G:V] be silent σιγάω , -ῶ (< σιγή), [in LXX for חָרַשׁ, חָשָׁה, etc. ;] __1. intrans., to be silent, keep silence : Refs [Luk 9:36 18:39 20:26, Act 12:17 15:12-13, 1Co 14:28 14:30 14:34]. __2. Trans., to keep secret; pass., to be kept secret : Rom 16:25.† SYN. : ἡσυχάζω, σιωπάω (AS) ἐσίγησαν