ὀδυνώμενοι
G3600 · V-PMP-NPM
Jelentés be anguished · be anguished · to grieve
Nyelvtan ige · jelen idő · mediális · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PMP-NPM
Szótári alak ὀδυνάω
ὀδυνάω [G:V]
be anguished
ὀδυνάω, -ῶ
(< ὀδύνη), [in LXX: Zec 9:5 (חוּל), Zec 12:10 (מָרַר hi.), La 1:13 (דָּוֶה), Wis.14:24, al. ;]
to cause pain or suffering; pass. and mid., to suffer pain, be tormented or greatly distressed: Refs [Luk 2:48 16:24-25] (ὀδυνᾶσαι, see M, Pr., 53 f.); before ἐπί, Act 20:38.†
(AS)
be anguished
ὀδυνάω, -ῶ
(< ὀδύνη), [in LXX: Zec 9:5 (חוּל), Zec 12:10 (מָרַר hi.), La 1:13 (דָּוֶה), Wis.14:24, al. ;]
to cause pain or suffering; pass. and mid., to suffer pain, be tormented or greatly distressed: Refs [Luk 2:48 16:24-25] (ὀδυνᾶσαι, see M, Pr., 53 f.); before ἐπί, Act 20:38.†
(AS)
ὀδυνῶμαι V-PMI-1S
Verb, Present, Middle, Indicative, first, Singular
ὀδυνᾶσαι V-PMI-2S
Verb, Present, Middle, Indicative, second, Singular
ὀδυνώμενοι V-PMP-NPM
Verb, Present, Middle, Participle, Nominative, Plural, Masculine