διδάσκαλε
G1320 · N-VSM
Jelentés teacher · teacher · teacher
Nyelvtan főnév · megszólító eset · egyes szám · hímnem · N-VSM
Szótári alak διδάσκαλος
διδάσκαλος [G:N-M]
teacher
διδάσκαλος, -ου, ὁ
(< διδάσκω), [in LXX: Refs [Est 6:1, 2Ma.1:10] ＊ ;]
given as rendering of Heb. רַבִּי ,רַבּוֺן (NT, Ῥαββεί, Ῥαββουνεί which see);
a teacher: Refs [Jhn 1:39 20:16]; of Jewish teachers, Refs [Luk 2:46, Jhn 3:10], cf. Rom 2:20-21; of John Baptist, Luk 3:12; of Jesus, Refs [Jhn 3:2, 10 8:4 11:28 13:13-14], and often in Syn., most freq. in voc., as title of address, as Refs [Mat 8:19, Mrk 4:38]; of Jesus by himself, Mat 23:8; of an apostle, Refs [1Ti 2:7, 2Ti 1:11]; of Christians, Refs [1Co 12:28-29, Eph 4:11, Act 13:1, Jas 3:1]; of false teachers, 2Ti 4:3 (Cremer, 181; DB, i, 609, iii, 294, iv, 691)
SYN.: παιδευτής, q.v (AS)
teacher
διδάσκαλος, -ου, ὁ
(< διδάσκω), [in LXX: Refs [Est 6:1, 2Ma.1:10] ＊ ;]
given as rendering of Heb. רַבִּי ,רַבּוֺן (NT, Ῥαββεί, Ῥαββουνεί which see);
a teacher: Refs [Jhn 1:39 20:16]; of Jewish teachers, Refs [Luk 2:46, Jhn 3:10], cf. Rom 2:20-21; of John Baptist, Luk 3:12; of Jesus, Refs [Jhn 3:2, 10 8:4 11:28 13:13-14], and often in Syn., most freq. in voc., as title of address, as Refs [Mat 8:19, Mrk 4:38]; of Jesus by himself, Mat 23:8; of an apostle, Refs [1Ti 2:7, 2Ti 1:11]; of Christians, Refs [1Co 12:28-29, Eph 4:11, Act 13:1, Jas 3:1]; of false teachers, 2Ti 4:3 (Cremer, 181; DB, i, 609, iii, 294, iv, 691)
SYN.: παιδευτής, q.v (AS)
διδασκάλους N-APM
Noun, Accusative, Plural, Masculine
διδάσκαλον N-ASM
Noun, Accusative, Singular, Masculine
Διδάσκαλον N-ASM
Noun, Accusative, Singular, Masculine
διδασκάλων N-GPM
Noun, Genitive, Plural, Masculine
διδάσκαλοι N-NPM
Noun, Nominative, Plural, Masculine
διδάσκαλος N-NSM
Noun, Nominative, Singular, Masculine
Διδάσκαλος N-NSM
Noun, Nominative, Singular, Masculine
Διδάσκαλε N-VSM
Noun, Vocative, Singular, Masculine