HU ▾

σιγήσῃ

G4601 · V-AAS-3S

Jelentés be silent · be silent · to be silent

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kötőmód · 3. személy · egyes szám · V-AAS-3S

Szótári alak σιγάω

σιγάω [G:V]
be silent
σιγάω, -ῶ
(< σιγή), [in LXX for חָרַשׁ, חָשָׁה, etc. ;]
__1. intrans., to be silent, keep silence: Refs [Luk 9:36 18:39 20:26, Act 12:17 15:12-13, 1Co 14:28 14:30 14:34].
__2. Trans., to keep secret; pass., to be kept secret: Rom 16:25.†
SYN.: ἡσυχάζω, σιωπάω (AS)

ἐσίγησαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
Ἐσίγησεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
σιγῆσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
σιγήσῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
σιγάτωσαν V-PAM-3P
Verb, Present, Active, iMperative, third, Plural
σιγάτω V-PAM-3S
Verb, Present, Active, iMperative, third, Singular
σιγᾶν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
σεσιγημένου V-RPP-GSN
Verb, peRfect, Passive, Participle, Genitive, Singular, Neuter