Lukács 16:6

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · hímnem · T-NSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés to say · szó szerinti: to say · gördülékeny: say

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-2AAI-3S

Szótári alak ἔπω, ἐρῶ, εἶπον

Szótár ἔπω, ἐρῶ, εἶπον [G:V] to say 1. to speak, say , [8th/7th c.BC [Homer]], etc.; in parenthesis, ὡς ἔπος εἰπεῖν so to say , Lat. ut ita dicam, [Refs 5th c.BC [Thucydides]], etc.; so, ὡς εἰπεῖν, ὡς ἔπος εἰπεῖν [Refs 5th c.BC [Thucydides]] 2. c. acc. pers. to speak to, address, accost one, [8th/7th c.BC

Jelentés hundred · szó szerinti: hundred · gördülékeny: hundred

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · NUI · A-APM-NUI

Szótári alak ἑκατόν

Szótár ἑκατόν [G:A] hundred ἑκατόν , οἱ, αἱ, τά indecl., a hundred : Refs [Mat 13:8, 23 Luk 15:4, al.]; κατὰ ἑ, Mrk 6:40; εἰς, ἐν ἑ., Refs [Mrk 4:8, 20] (AS) ἑκατόν A-APF-NUI Adjective, Accusative, Plural, Feminine, NUmerical Indiclinable (A) ἑκατὸν A-APM-NUI Adjective, Accusative, Plural, Masculine, NUmer

Jelentés bath · szó szerinti: bath · gördülékeny: bush

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · hímnem · N-APM

Szótári alak βάτος

Szótár βάτος [G:N-M] bath βάτος , -ου, ὁ (Heb. בַּת), [in LXX (also βαίθ, βάδος): II Est 7:22 ＊ ;] bath , a Jewish liquid measure, = μετρητής (which see), or about 8 3/4 gals.: Luk 16:6.† (AS) βάτους N-APM Noun, Accusative, Plural, Masculine

Jelentés olive oil · szó szerinti: olive oil · gördülékeny: olive oil

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · semleges · N-GSN

Szótári alak ἔλαιον

Szótár ἔλαιον [G:N-N] olive oil ἔλαιον , -ου, τό [in LXX chiefly for שֶׁמֶן ;] olive-oil : Refs [Luk 16:6, Rev 6:6 18:13]; for lamps, Refs [Mat 25:3-4, 8]; for healing, Refs [Mrk 6:13, Luk 10:34, Jhn 5:14]; for anointing at feasts, Refs [Luk 7:46, Heb 1:9 (LXX)] .† SYN. : μύρον, ointment, see Tr., Syn. , 1

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · hímnem · T-NSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés to say · szó szerinti: to say · gördülékeny: say

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-2AAI-3S

Szótári alak ἔπω, ἐρῶ, εἶπον

Szótár ἔπω, ἐρῶ, εἶπον [G:V] to say 1. to speak, say , [8th/7th c.BC [Homer]], etc.; in parenthesis, ὡς ἔπος εἰπεῖν so to say , Lat. ut ita dicam, [Refs 5th c.BC [Thucydides]], etc.; so, ὡς εἰπεῖν, ὡς ἔπος εἰπεῖν [Refs 5th c.BC [Thucydides]] 2. c. acc. pers. to speak to, address, accost one, [8th/7th c.BC

Jelentés to him · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · részes eset · egyes szám · hímnem · P-DSM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés to receive · szó szerinti: to receive · gördülékeny: to welcome

Nyelvtan ige · aoristos · D · imperativus · 2. személy · egyes szám · V-ADM-2S

Szótári alak δέχομαι

Szótár δέχομαι [G:V] to receive δέχομαι , depon. mid., [in LXX chiefly for לקח ;] to receive, accept ; __1. with accusative of thing(s), of taking or accepting what is offered: γράμματα, Luk 16:6, 7; id. in different sense, Act 28:21; ποτήριον, Luk 22:17; παιδίον (εἰς τ. ἀγκάλας), Luk 2:28; περικεφαλαίαν,

Jelentés your · szó szerinti: you · gördülékeny: you

Nyelvtan névmás · 2. személy · birtokos eset · egyes szám · P-2GS

Szótári alak σύ

Szótár σύ [G:Pron] you σύ , pron. of 2nd of person(s), thou, you , genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat 25:39). Nom. for emphasis or contrast: Refs [Jhn 1:30, 4:10, 5:33, 39, 44,

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · semleges · T-APN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés something written · szó szerinti: something written · gördülékeny: letter

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN

Szótári alak γράμμα

Szótár γράμμα [G:N-N] something written γράμμα , -τος, τό (< γράφω), [in LXX for סֵפֶר, etc. ;] __1. that which is traced or drawn, a picture . __2. that which is written ; __(1) a character, letter : Gal 6:11; __(2) a writing, a written document ; __(a) a bill or account : Refs [Luk 16:6, 7]; __(b) a lett

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to sit · szó szerinti: to sit · gördülékeny: to place

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-AAP-NSM

Szótári alak καθίζω

Szótár καθίζω [G:V] to sit καθ-ίζω [in LXX chiefly for יָשַׁב ;] __1. causal, to make to sit down, set, appoint : Refs [Act 2:30, 1Co 6:4, Eph 1:20]. __2. Intrans., to sit down, be seated, sit : Refs [Mat 5:1, Mrk 9:35, Luk 7:15, Jhn 8:2, al.]; with inf. tel., 1Co 10:7; before εἰς, 2Th 2:4; ἐπί, with accus

Jelentés quickly · szó szerinti: quickly · gördülékeny: quickly

Nyelvtan ·

Szótári alak ταχέως

Szótár ταχέως [G:Adv] quickly ταχέως (< ταχύς) adv. , [in LXX chiefly for מְהֵרָה and cognate forms ;] quickly, hastily : Refs [Luk 14:21 16:6, Jhn 11:31, 1Co 4:19, Php 2:19, 24, 2Ti 4:9]; with suggestion of rashness, Refs [Gal 1:6, 2Th 2:2, 1Ti 5:22].† (AS) ταχέως ADV ADVerb or adverb and particle combine

Jelentés to write · szó szerinti: to write · gördülékeny: to write

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · imperativus · 2. személy · egyes szám · V-AAM-2S

Szótári alak γράφω

Szótár γράφω [G:V] to write γράφω , [in LXX chiefly for כּתב ]; __1. to scrape, graze (Hom.), and later (Hdt.) to sketch, draw . __2. to write ; __(a) of forming or tracing letters on writing material : Refs [Jhn.8:[6], Gal 6:11, 2Th 3:17]; __(b) to express in writing, commit to writing, record : Refs [Luk

Jelentés fifty · szó szerinti: fifty · gördülékeny: fifty

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · NUI · A-APM-NUI

Szótári alak πεντήκοντα

Szótár πεντήκοντα [G:A] fifty πεντήκοντα indecl., οἱ, αἱ, τά, fifty : Refs [Luk 7:41 16:6, Jhn 8:57 21:11, Act 13:20]; ἀνὰ π., Luk 9:14; κατὰ π., Mrk 6:40.† (AS) πεντήκοντα A-APM-NUI Adjective, Accusative, Plural, Masculine, NUmerical Indiclinable (A) πεντήκοντα A-APN-NUI Adjective, Accusative, Plural, Neu