ἀφαιρεῖται
G0851 · V-PMI-3S
Jelentés to remove · to remove · to take away from
Nyelvtan ige · jelen idő · mediális · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PMI-3S
Szótári alak ἀφαιρέω
ἀφαιρέω [G:V]
to remove
ἀφ-αιρέω, -ῶ
[in LXX (Cremer, 615 f.) for סוּר, עָבַר, H7311 כָּרַת, etc. (35 words in all) ;]
to take from, take away, take off: with accusative, τὸ ὠτίον, Refs [Mat 26:51, Mrk 14:47] (ὠτάριον, WH), Luk 22:50 (οὖς); ὄνειδος, Luk 1:25; before ἀπό, Refs [Rev 22:19, Luk 16:3] (mid.); pass., C. genitive, Luk 10:42; ἀ. ἁμαρτίος, Refs [Heb 10:4, Rom 11:27] (mid.) (MM, see word).†
(AS)
to remove
ἀφ-αιρέω, -ῶ
[in LXX (Cremer, 615 f.) for סוּר, עָבַר, H7311 כָּרַת, etc. (35 words in all) ;]
to take from, take away, take off: with accusative, τὸ ὠτίον, Refs [Mat 26:51, Mrk 14:47] (ὠτάριον, WH), Luk 22:50 (οὖς); ὄνειδος, Luk 1:25; before ἀπό, Refs [Rev 22:19, Luk 16:3] (mid.); pass., C. genitive, Luk 10:42; ἀ. ἁμαρτίος, Refs [Heb 10:4, Rom 11:27] (mid.) (MM, see word).†
(AS)
ἀφεῖλεν V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἀφελεῖν V-2AAN
Verb, second Aorist, Active, iNfinitive
ἀφέλῃ V-2AAS-3S
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἀφέλωμαι V-2AMS-1S
Verb, second Aorist, Middle, Subjunctive, first, Singular
ἀφελεῖ V-2FAI-3S
Verb, second Future, Active, Indicative, third, Singular
ἀφαιρεθήσεται V-FPI-3S
Verb, Future, Passive, Indicative, third, Singular
ἀφαιρεῖν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
ἀφαιρεῖται V-PMI-3S
Verb, Present, Middle, Indicative, third, Singular