Lukács 14:13

Jelentés but · szó szerinti: but · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak ἀλλά

Szótár ἀλλά [G:Conj] but ἀλλά (ἀλλ᾽ usually bef. α and υ, often bef. ε and η, rarely bef. ο and ω, never bef. ι; Tdf., Pr. , 93 f.; WH, App. , 146), adversative particle , stronger than δέ ; prop. neuter pl. of ἄλλος, used adverbially, with changed accent; hence prop. otherwise, on the other hand (cf. Rom

Jelentés when(-ever) · szó szerinti: when(-ever) · gördülékeny: when

Nyelvtan ·

Szótári alak ὅταν

Szótár ὅταν [G:Conj] when(-ever) ὅταν (for ὅτ᾽ ἄν = ὅτε ἄν), temporal particle , with a conditional sense, usually of things expected to occur in an indefinite future ; __1. prop., whenever ; __(a) (a) with subjc. praes.: Refs [Mat 6:2, 5 Mrk 14:7, Luk 11:36, Jhn 7:27, Act 23:35, 1Co 3:4, al.]; ἕως τ. ἡμέρ

Jelentés banquet · szó szerinti: banquet · gördülékeny: banquet

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak δοχή

Szótár δοχή [G:N-F] banquet δοχή , -ῆς, ἡ (< δέχομαι), [in LXX: Refs [Gen 21:8, Est 1:3, al.] (מִשְׁתֶּה), Dan LXX 5:1 (לֶחֶם) ;] a feast, banquet : Refs [Luk 5:29 14:13].† (AS) δοχὴν N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine

Jelentés to make · szó szerinti: to do/make · gördülékeny: to do

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kötőmód · 2. személy · egyes szám · V-PAS-2S

Szótári alak ποιέω

Szótár ποιέω [G:V] to do/make ποιέω , -ῶ, [in LXX for a great variety of words, but chiefly for עשׂה ;] __1. to make, produce, create, cause : with accusative of thing(s), Refs [Mat 17:4, Mrk 9:5, Jhn 9:11, Act 9:39, Rom 9:20, al.]; of God as Creator (with accusative of person(s) also), Refs [Mat 19:4, Mrk

Jelentés to call · szó szerinti: to call · gördülékeny: to call

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · imperativus · 2. személy · egyes szám · V-PAM-2S

Szótári alak καλέω

Szótár καλέω [G:V] to call καλέω , -ῶ, [in LXX chiefly for קרא ;] __1. to call, summon : with accusative of person(s), Refs [Mat 20:8 25:14, Mrk 3:31, Luk 19:13, Act 4:18]; before ἐκ, Mat 2:15 (LXX); metaph., 1Pe 2:9. __2. to call to one's house, invite : Refs [Luk 14:16, 1Co 10:27, Rev 19:9]; εἰς τ. γάμου

Jelentés poor · szó szerinti: poor · gördülékeny: poor

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · A-APM

Szótári alak πτωχός

Szótár πτωχός [G:A] poor πτωχός , -ή, -όν (< πτώσσω, to crouch, cower), [in LXX for עָנִי, דַּל, רָשׁ, etc. ;] of one who crouches and cowers, hence, __1. as subst., a beggar : Refs [Luk 14:13, 21 16:20, 22]. __2. As adj., __(a) prop., beggarly : metaph., στοιχεῖα, Gal 4:9 (see Lft., in l); __(b) in broade

Jelentés crippled · szó szerinti: crippled · gördülékeny: crippled

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · A-APM

Szótári alak ἀνάπηρος

Szótár ἀνάπηρος [G:A] crippled ἀνά-πηρος (WH, -ειρος; see Field, Notes , 67), -ον (πηρός, maimed) [in LXX: Tob.14:2 א, 2Ma.8:24 ＊ ;] maimed, crippled : Refs [Luk 14:13, 21].† (AS) ἀναπείρους A-APM Adjective, Accusative, Plural, Masculine

Jelentés lame · szó szerinti: lame · gördülékeny: lame

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · A-APM

Szótári alak χωλός

Szótár χωλός [G:A] lame χωλός , -ή, -όν [in LXX for פִּסֵּחַ ;] lame, halt, maimed : Refs [Mat 11:5 15:30-31 18:8 21:14, Mrk 9:45, Luk 7:22 14:13, 21, Jhn 5:3, Act 3:2 8:7 14:8, Heb 12:13].† (AS) χωλούς A-APM Adjective, Accusative, Plural, Masculine χωλοὺς A-APM Adjective, Accusative, Plural, Masculine χωλ

Jelentés blind · szó szerinti: blind · gördülékeny: blind

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · A-APM

Szótári alak τυφλός

Szótár τυφλός [G:A] blind τυφλός , -ή, -όν [in LXX for עִוֵּר ;] blind : as subst., ὁ τ., Refs [Mat 9:27, Mrk 8:22, Luk 4:18 (LXX)], Jhn 5:3, al. Metaph.: Refs [Mat 15:14 23:16-26, Jhn 9:39-41, Rom 2:19, 2Pe 1:9, Rev 3:17]. (AS) τυφλούς A-APM Adjective, Accusative, Plural, Masculine τυφλοὺς A-APM Adjective