ἀγωνίζεσθε
G0075 · V-PNM-2P
Jelentés to struggle · to struggle · to fight
Nyelvtan ige · jelen idő · N · imperativus · 2. személy · többes szám · V-PNM-2P
Szótári alak ἀγωνίζομαι
ἀγωνίζομαι [G:V]
to struggle
ἀγωνίζομαι
(< ἀγών), [in LXX: Da TH 6:14 (שׂוּם בָּל), Sir.4:28, I, II, 4Mac 5 ＊ ;]
__1. to contend for a prize: 1Co 9:25,
__2. to fight, struggle, strive: Jhn 18:36; metaph. (MM, VGT, see word). Refs [Col 1:29 4:12, 1Ti 4:10 6:12, 2Ti 4:7]; with inf. (Field, Notes, 66), Luk 13:24 (Cremer, 609)
† (AS)
to struggle
ἀγωνίζομαι
(< ἀγών), [in LXX: Da TH 6:14 (שׂוּם בָּל), Sir.4:28, I, II, 4Mac 5 ＊ ;]
__1. to contend for a prize: 1Co 9:25,
__2. to fight, struggle, strive: Jhn 18:36; metaph. (MM, VGT, see word). Refs [Col 1:29 4:12, 1Ti 4:10 6:12, 2Ti 4:7]; with inf. (Field, Notes, 66), Luk 13:24 (Cremer, 609)
† (AS)
ἠγωνίζοντο V-INI-3P
Verb, Imperfect, middle or passive depoNent, Indicative, third, Plural
ἀγωνιζόμεθα V-PNI-1P
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, first, Plural
Ἀγωνίζεσθε V-PNM-2P
Verb, Present, middle or passive depoNent, iMperative, second, Plural
ἀγωνίζου V-PNM-2S
Verb, Present, middle or passive depoNent, iMperative, second, Singular
ἀγωνιζόμενος V-PNP-NSM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἠγώνισμαι V-RNI-1S
Verb, peRfect, middle or passive depoNent, Indicative, first, Singular