Lukács 11:22

Jelentés when · szó szerinti: when/as soon as · gördülékeny: when

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐπάν

Szótár ἐπάν [G:Conj] when/as soon as ἐπ-άν conj. (< ἐπεί, which see, ἄν) later form of ἐπήν, after, when : with subjc. Pres., Luk 11:34; with subjc. aor., Refs [Mat 2:8, Luk 11:22].† (AS) ἐπὰν CONJ CONJunction or conjunctive particle

Jelentés but · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés strong · szó szerinti: strong · gördülékeny: powerful

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · hímnem · C · A-NSM-C

Szótári alak ἰσχυρός

Szótár ἰσχυρός [G:A] strong ἰσχυρός , -ά, -όν (< ἰσχύω), [in LXX for אֵל, גִּבּוֹר, עָצוּם, חָזַק, etc. ;] strong, mighty, powerful ; __(a) of persons, as to body or spirit : Refs [Mat 12:29, Mrk 3:27, Luk 11:21-22, 1Co 4:10] (opp. to ἀσθενής), Heb 11:34 (ἐν πολέμῳ), Refs [Rev 5:2 10:1 18:21 19:18]; οἱ πλο

Jelentés of him · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P-GSM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés to invade · szó szerinti: to arrive/invade · gördülékeny: to come

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-2AAP-NSM

Szótári alak ἐπέρχομαι

Szótár ἐπέρχομαι [G:V] to arrive/invade ἐπ-έρχομαι , [in LXX for בּוֹא, עָבַר, etc. ;] __1. to come to, arrive, come on : before ἀπό, with genitive loc., Act 14:19 (ἐπῆλθαν; cf. M, Pr. , 65; Deiss., BS, 191); of time, Eph 2:7. __2. to come upon (as in Hom.): of calamities, Refs [Luk 21:26, Act 8:24 13:40,

Jelentés to conquer · szó szerinti: to conquer · gördülékeny: to overcome

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kötőmód · 3. személy · egyes szám · V-AAS-3S

Szótári alak νικάω

Szótár νικάω [G:V] to conquer νικἀω , -ῶ (< νίκη), [in LXX: Psa 51:4 (זָכָה), Pro 6:25 freq. (חָמַד); in 4Mac ;] to conquer, prevail : absol., of Christ, Refs [Rev 3:21 6:2]; C. inf., Rev 5:5; of Christians, Refs [Rev 2:7, 11 2:17, 26 3:5, 12 3:21 21:7]; before ἐκ (RV, come victorious from), Rev 15:2; as l

Jelentés him · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · tárgyeset · egyes szám · hímnem · P-ASM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés complete armor · szó szerinti: complete armor · gördülékeny: full armor

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak πανοπλία

Szótár πανοπλία [G:N-F] complete armor πανοπλία , -ας, ἡ (< πᾶς, ὅπλον) [in LXX: 2Ki 2:21 (חֲלִיצָה), Refs [Job 39:20, Jdth.14:3, Wis.5:17, Sir.46:6, 1-2]; 4Mac.6＊ ;] full armour : Luk 11:22; metaph. (cf. Wis, l.with), τ. θεοῦ, Refs [Eph 6:11, 13] † (AS) πανοπλίαν N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine

Jelentés his · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P-GSM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés to take up · szó szerinti: to take up · gördülékeny: to take up

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S

Szótári alak αἴρω

Szótár αἴρω [G:V] to take up αἴρω , [in LXX chiefly for נשׂא, also for לקח, etc. ;] __1. to raise, take up, lift or draw up : Refs [Jhn 8:59 11:41, Act 27:17, al.] __2. to bear, carry : Refs [Mat 4:6 16:24, al.] __3. to bear or take away, carry off, remove : Refs [Mat 21:21, Jhn 19:31, 1Co 5:12 6:15] (see

Jelentés on · szó szerinti: upon/to/against · gördülékeny: on

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐπί

Szótár ἐπί [G:Prep] upon/to/against ἐπί (before a smooth breathing ἐπ᾽, before a rough breathing ἐφ᾽), prep. with genitive, dative, accusative (accusative most freq. in NT), with primary sense of superposition, on, upon . __I. C. genitive, __1. of place, answering the question, where? __(a) of the place on

Jelentés which · szó szerinti: which · gördülékeny: who

Nyelvtan vonatkozó névmás · részes eset · egyes szám · nőnem · R-DSF

Szótári alak ὅς, ἥ

Szótár ὅς, ἥ [G:RelP] which ὅς , ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). __I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that , also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, freq. in Plat.), Refs [Mrk 15:23, Jhn 5:11]; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other , Refs [Mat 21:35, 2

Jelentés to persuade · szó szerinti: to persuade · gördülékeny: to convince

Nyelvtan ige · L · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-2LAI-3S

Szótári alak πείθω

Szótár πείθω [G:V] to persuade πείθω , [in LXX chiefly for בָּטַח בֶּטַח, its parts and derivatives ;] __(i) Active; __1. trans., to apply persuasion (\"conative\" in pres.; see M, Pr. , 147), to prevail upon or win over, persuade : absol., Mat 28:14, Act 19:26; before περί, with genitive of thing(s), Act

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · semleges · T-APN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés plunder · szó szerinti: plunder · gördülékeny: spoils

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN

Szótári alak σκῦλον

Szótár σκῦλον [G:N-N] plunder σκῦλον (Rec. σκύλον), -ου, τό [in LXX chiefly for שָׁלָל ;] mostly in pl., σκίλα, arms stripped from a foe, spoils : Luk 11:22.† (AS) σκῦλα N-APN Noun, Accusative, Plural, Neuter

Jelentés of him · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P-GSM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés to distribute · szó szerinti: to distribute · gördülékeny: to distribute

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S

Szótári alak διαδίδωμι

Szótár διαδίδωμι [G:V] to distribute δια-διδωμι [in LXX for חלק pi., etc. ;] __1. to hand over, deliver : Rev 17:13, Rec. __2. to distribute : Refs [Luk 11:22 18:22, Jhn 6:11, Act 4:35]† (AS) διάδος V-2AAM-2S Verb, second Aorist, Active, iMperative, second, Singular διέδωκεν V-AAI-3S Verb, Aorist, Active,