ἐνέπλησεν
G1705 · V-AAI-3S
Jelentés to fill up · to fill up · to provide
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-AAI-3S
Szótári alak ἐμπίμπλημι
ἐμπίμπλημι [G:V]
to fill up
ἐμ-πίπλημι
(on ἐμπίμπ-, see LS, see word, Bl., § 6, 8), and ἐμπιπλάω (Act 14:17), [in LXX chiefly for מָלֵא, שָׂבַע ;]
to fill full, fill up, satisfy: with accusative of person(s) and genitive of thing(s), Refs [Luk 1:53, Act 14:17]; pass., Refs [Luk 6:25, Jhn 6:12]; metaph., with genitive of person(s), to take one's fill of: Rom 15:24 (cf. Dan LXX Su 32).†
(AS)
to fill up
ἐμ-πίπλημι
(on ἐμπίμπ-, see LS, see word, Bl., § 6, 8), and ἐμπιπλάω (Act 14:17), [in LXX chiefly for מָלֵא, שָׂבַע ;]
to fill full, fill up, satisfy: with accusative of person(s) and genitive of thing(s), Refs [Luk 1:53, Act 14:17]; pass., Refs [Luk 6:25, Jhn 6:12]; metaph., with genitive of person(s), to take one's fill of: Rom 15:24 (cf. Dan LXX Su 32).†
(AS)
ἐνέπλησεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐνεπλήσθησαν V-API-3P
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Plural
ἐμπλησθῶ V-APS-1S
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, first, Singular
ἐμπιπλῶν V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἐμπεπλησμένοι V-RPP-VPM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Vocative, Plural, Masculine