János 5:2

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · többes szám · semleges · T-DPN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés Jerusalem · szó szerinti: Jerusalem · gördülékeny: Jerusalem

Nyelvtan főnév · részes eset · többes szám · semleges · L · N-DPN-L

Szótári alak Ἱερουσαλήμ

Szótár Ἱερουσαλήμ [N:N--L] Jerusalem Jerusalem, pr. name, indecl., also spelled Ἱεροσόλυμα 62x in our text (MT) Ἰερουσαλήμ N-ASF-L Noun, Accusative, Singular, Feminine, Location Ἰερουσαλὴμ N-ASF-L Noun, Accusative, Singular, Feminine, Location Ἰερουσαλήμ N-DSF-L Noun, Dative, Singular, Feminine, Location Ἰ

Jelentés upon · szó szerinti: upon/to/against · gördülékeny: on

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐπί

Szótár ἐπί [G:Prep] upon/to/against ἐπί (before a smooth breathing ἐπ᾽, before a rough breathing ἐφ᾽), prep. with genitive, dative, accusative (accusative most freq. in NT), with primary sense of superposition, on, upon . __I. C. genitive, __1. of place, answering the question, where? __(a) of the place on

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · nőnem · T-DSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés Sheep Gate · szó szerinti: Sheep Gate · gördülékeny: the Sheep

Nyelvtan melléknév · részes eset · egyes szám · nőnem · A-DSF

Szótári alak προβατικός

Szótár προβατικός [G:A] Sheep Gate προβατικός , -ή, -όν (< πρόβατον) [in LXX (π. πύλη): Refs [Neh 3:1, 32 12:39] (צֹאן)＊ ;] of sheep : ἡ π. (sc. πύλη, see supr.), the sheep-gate, Jhn 5:2.† (AS) προβατικῇ A-DSF Adjective, Dative, Singular, Feminine

Jelentés pool · szó szerinti: pool · gördülékeny: pool

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · nőnem · N-NSF

Szótári alak κολυμβήθρα

Szótár κολυμβήθρα [G:N-F] pool κολυμβήθρα , -ας, ἡ (< κολνμβάω), [in LXX for בְּרֵכָה, 4Ki.18:27, al. ;] a swimming pool, pool : Refs [Jhn 5:2, 4 5:7 9:7].† (AS) κολυμβήθραν N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine κολυμβήθρα N-NSF Noun, Nominative, Singular, Feminine

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · nőnem · T-NSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés called · szó szerinti: to call/choose · gördülékeny: to be called

Nyelvtan ige · jelen idő · passzív · participium · alanyeset · egyes szám · nőnem · V-PPP-NSF

Szótári alak ἐπιλέγω

Szótár ἐπιλέγω [G:V] to call/choose ἐπι-λέγω [in LXX chiefly for בָּחַר ;] __1. to say in addition (Hdt.). __2. to call by name, to call : Jhn 5:2. __3. to choose ; mid., to choose for oneself : Act 15:40.† (AS) ἐπιλεξάμενος V-AMP-NSM Verb, Aorist, Middle, Participle, Nominative, Singular, Masculine ἐπιλεγ

Jelentés in Aramaic · szó szerinti: in Aramaic · gördülékeny: in Aramaic

Nyelvtan ·

Szótári alak Ἑβραϊστί

Szótár Ἑβραϊστί [G:Adv] in Aramaic Ἑβραϊστί (WH, Ἐβ-), adv. , [in LXX: Si prol. 13 ＊ ;] in Hebrew : Rev 9:11; elsewhere, in Aramaic (see supr.): Refs [Jhn 5:2 19:13, 17, 20 20:16, Rev 16:16].† (AS) Ἑβραϊστί ADV ADVerb or adverb and particle combined Ἑβραϊστὶ ADV ADVerb or adverb and particle combined

Jelentés Bethesda · szó szerinti: Bethesda · gördülékeny: Bethzatha

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · nőnem · L · N-NSF-L

Szótári alak Βηθεσδά

Szótár Βηθεσδά [N:N--L] Bethesda Βηθεσδά , ἡ, indecl. (deriv. uncertain, see Westc. on Jhn 5:2, and DB , i, 279), Bethesda , a pool in Jerusalem : Jhn 5:2, Rec. (Βηθζαθά, WH, Βηθσαϊδά, WH, mg.).† (AS) Βηθζαθά N-NSF-L Noun, Nominative, Singular, Feminine, Location

Jelentés five · szó szerinti: five · gördülékeny: five

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · nőnem · NUI · A-APF-NUI

Szótári alak πέντε

Szótár πέντε [G:A] five πέντε indecl., οἱ, αἱ, τά, five : Mat 14:17, al (AS) πέντε A-APF-NUI Adjective, Accusative, Plural, Feminine, NUmerical Indiclinable (A) πέντε A-APM-NUI Adjective, Accusative, Plural, Masculine, NUmerical Indiclinable (A) Πέντε A-APM-NUI Adjective, Accusative, Plural, Masculine, NUm

Jelentés portico · szó szerinti: portico · gördülékeny: covered colonnade

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak στοά

Szótár στοά [G:N-F] portico στοά , -ᾶς, ἡ [in LXX: Eze.40:18 (רִצְפָּה), etc. ;] a portico : Jhn 5:2; used of the covered colonnade in the Temple (EV, porch), Refs [Jhn 10:23 Act 3:11 5:12] † (AS) στοὰς N-APF Noun, Accusative, Plural, Feminine στοᾷ N-DSF Noun, Dative, Singular, Feminine

Jelentés to have · szó szerinti: to have/be · gördülékeny: to have

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · nőnem · V-PAP-NSF

Szótári alak ἔχω

Szótár ἔχω [G:V] to have/be ἔχω , [in LXX for אָצֵל (ἐχόμενος), יֵשׁ,בַּעַל, etc., 59 words in all ;] (on the Aktionsart of the various tenses, see M, Pr. , 110, 145, 150, 183), to have , as in cl., in various senses and constructions. __I. Trans.; __1. 1. to have, hold, hold fast , etc.; __(a) to hold , a