János 20:5

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to stoop · szó szerinti: to stoop · gördülékeny: to bend over

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-AAP-NSM

Szótári alak παρακύπτω

Szótár παρακύπτω [G:V] to stoop παρα-κύπτω [in LXX chiefly for שָׁקַף ni., hi. ;] __1. to stoop sideways. __2. to stoop to look : Luk 24:12 (R, txt.), Refs [Jhn 20:5, 11], Metaph. (see Hort, Ja. , in l), to look into : before εἰς, Refs [Jas 1:25, 1Pe 1:12].† (AS) παρέκυψεν V-AAI-3S Verb, Aorist, Active, In

Jelentés to see · szó szerinti: to see · gördülékeny: to see

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S

Szótári alak βλέπω

Szótár βλέπω [G:V] to see βλέπω , [in LXX chiefly for ראה, also for פּנה, etc. ;] __1. of bodily sight ; __(a) to see, have sight (opp. to τυφλὸς): Refs [Mat 12:22, Jhn 9:7, Act 9:9, Rom 11:8, Rev 3:18, al.]; __(b) to perceive, look (at), see : absol., Act 1:9; with accusative, Refs [Mat 7:3, Mrk 5:31, Luk

Jelentés to lay · szó szerinti: to lay/be appointed · gördülékeny: to lay

Nyelvtan ige · jelen idő · N · participium · tárgyeset · többes szám · semleges · V-PNP-APN

Szótári alak κεῖμαι

Szótár κεῖμαι [G:V] to lay/be appointed κεῖμαι [in LXX: Jer 24:1 (יָעַד hoph,), al. ;] used as passive of τίθημι (LS, see word), to be laid, to lie; __(a) of persons : an infant, Refs [Luk 2:12, 16]; a dead body, Refs [Mat 28:6, Luk 23:53, Jhn 20:12]; __(b) of things, to lie, be laid or set, stand : Refs [

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · semleges · T-APN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés bandages · szó szerinti: bandages · gördülékeny: strips of linen

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN

Szótári alak ὀθόνιον

Szótár ὀθόνιον [G:N-N] bandages ὀθόνιον , -ου, τό (dimin. of ὀθόνη, which see), [in LXX: Jdg 14:13 (סָדִין), Refs [Hos 2:5, 9] (פִּשְׁתֶּה)＊ ;] a piece of fine linen, a linen cloth ; Luk 24:12 (WH, R, mg., om.), Refs [Jhn 19:40 20:5-7].† (AS) ὀθόνια N-APN Noun, Accusative, Plural, Neuter ὀθονίοις N-DPN Nou

Jelentés no · szó szerinti: no · gördülékeny: no

Nyelvtan partikula · N · PRT-N

Szótári alak οὐ

Szótár οὐ [G:Part] no οὐ , before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act 2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr. , §409; M, Pr. , 44, 244), [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ;] neg. particle , not, no , used generally with indic, and for a denial of fact (cf . μ

Jelentés yet · szó szerinti: yet · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak μέντοι

Szótár μέντοι [G:Conj] yet μέν-τοι = μέν τοι, yet, however : Jhn 4:27, al.; εἰ μ., Jas 2:8 (if indeed). (AS) μέντοι CONJ CONJunction or conjunctive particle

Jelentés to enter · szó szerinti: to enter · gördülékeny: to go in

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-2AAI-3S

Szótári alak εἰσέρχομαι

Szótár εἰσέρχομαι [G:V] to enter εἰσ-έρχομαι , [in LXX chiefly for בּוֹא ;] to go in or into, enter : Refs [Mat 9:25, Luk 7:45, al.]; before εἰς, Refs [Mat 10:12, Mrk 2:1, al.]; before διά (πύλης, θύρας, etc.), Refs [Mat 7:13, Jhn 10:1, al.]; ὑπὸ τ. στέγην, Mat 8:8; with adv.: ὅπου, Refs [Mrk 14:14, Heb 6: