János 11:1

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · folyamatos múlt · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-IAI-3S

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés one · szó szerinti: one · gördülékeny: someone

Nyelvtan partikula · alanyeset · egyes szám · hímnem · X-NSM

Szótári alak τις

Szótár τις [G:IndP] one τις , neut., τι, genitive, τινός, enclitic indefinite pron. , related to interrog. τίς as πού, πως, ποτέ to ποῦ, πῶς, πότε. __I. As subst., __1. one, a certain one : Refs [Luk 9:49, Jhn 11:1, Act 5:25, al.]; pl., τίνες, certain, some : Refs [Luk 13:1, Act 15:1, Rom 3:8, al.] __2. so

Jelentés be weak · szó szerinti: be weak · gördülékeny: to be weak

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-PAP-NSM

Szótári alak ἀσθενέω

Szótár ἀσθενέω [G:V] be weak ἀσθενέω , -ῶ ( ἀσθενής) [in LXX chiefly for כָּשַׁל ;] to be weak, feeble : Refs [Act 20:35, Rom 8:3, 2Co 11:21 12:10 13:4 13:9]; with dative, πίστει (Cremer, 527), Refs [Rom 4:19 14:1]; same implied, Refs [Rom 14:2, 21, 1Co 8:11-12, 2Co 11:29]; εἰς, 2Co 13:3. Specif., of bodil

Jelentés Lazarus · szó szerinti: Lazarus · gördülékeny: Lazarus

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · P · N-NSM-P

Szótári alak Λάζαρος

Szótár Λάζαρος [N:N-M-P] Lazarus Λάζαρος , -ου, ὁ colloquial abbreviation of Ἐλεαζάρ (άζαρος), which see), Lazarus ; __1. of Bethany : Refs [Jhn 11:1 ff. Jhn 12:1-2, 9-10 12:17]. __2. The beggar in the parable : Refs [Luk 16:20, 23-25].† (AS) Λάζαρον N-ASM-P Noun, Accusative, Singular, Masculine, Person Λά

Jelentés from · szó szerinti: from · gördülékeny: from

Nyelvtan ·

Szótári alak ἀπό

Szótár ἀπό [G:Prep] from ἀπό (on the freq. neglect of elision bef. vowels, see Tdf., Pr. , 94, WH, App. , 146), prep. with genitive (WM, 462ff.; on its relation to ἐκ, παρά, ὑπό, ib. 456f.), [in LXX for לְ ,בְּ ,מִן ;] from (i.e. from the exterior). __1. Of separation and cessation ; __(1) of motion from a

Jelentés Bethany · szó szerinti: Bethany · gördülékeny: Bethany

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · L · N-GSF-L

Szótári alak Βηθανία

Szótár Βηθανία [N:N-F-L] Bethany Βηθανία , -ας (also -ιά, indecl., Luk 19:29 and in B＊, Mrk 11:1), ἡ, (Heb. בֵּית עֲנִיָּה, house of affliction , accusative to Jerome, or perh., house of dates , cf. Bethphage ), Bethany ; __1. a village fifteen furlongs from Jerusalem, the modern El Azerîyeh : Refs [Mat 21

Jelentés out of · szó szerinti: of/from · gördülékeny: of

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐκ

Szótár ἐκ [G:Prep] of/from ἐκ (ἐξ), prep. with genitive, from out of, from ( see Addendum, p. 492). This entry is included here, but in the print version the entry is found on p. 492. ἐκ , before a vowel ἐξ, prep. with genitive, of motion outwards, separation from (opp. to εἰς; = Lat. e, ex), from out of,

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés village · szó szerinti: village · gördülékeny: village

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak κώμη

Szótár κώμη [G:N-F] village κώμη , -ης, ἡ [in LXX for בַּת, חָצֵר, עִיר, etc. ;] a village or country town, prop, as opp. to a walled city: Refs [Mat 14:15, Mrk 6:6, al.]; πόλεις καὶ κ., Mat 9:35, al.; with the name added, Βηθλεέμ, Jhn 7:42; Βηθανΐα, Jhn 11:1; with the name of the district, τὰς κ. Καισαρία

Jelentés Mary · szó szerinti: Mary · gördülékeny: Mary

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · P · N-GSF-P

Szótári alak Μαρία

Szótár Μαρία [N:N-F-P] Mary Μαρία , -ας (Hellenized form), and Μαριάμ, indecl., ἡ (Aram. מַרְיָם; Heb. (MT) מִרְיָם) Mary. In NT; __1. the mother of Jesus : Refs [Mat 1:16 ff. Mat 2:11 13:55, Mrk 6:3, Luk 1:27 ff. Luk 2:5, 16 2:19, 34, Act 1:14] __2. M. Magdalene (which see). __3. The wife of Clopas (Jhn 1

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés Martha · szó szerinti: Martha · gördülékeny: Martha

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · P · N-GSF-P

Szótári alak Μάρθα

Szótár Μάρθα [N:N-F-P] Martha Μάρθα , -ας (Bl., § 7, 2), ἡ (Aram. מָרְתָּא), Martha : Refs [Luk 10:38, 40-41, Jhn 11:1, 5 11:19 ff. Luk 12:2].† (AS) Μάρθαν N-ASF-P Noun, Accusative, Singular, Feminine, Person Μάρθας N-GSF-P Noun, Genitive, Singular, Feminine, Person Μάρθα N-NSF-P Noun, Nominative, Singular

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés sister · szó szerinti: sister · gördülékeny: sister

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak ἀδελφή

Szótár ἀδελφή [G:N-F] sister ἀδελφή , -ῆς, ἡ (< ἀδελφός), [in LXX for אָהוֹת ;] a sister : Mat 19:29, al.; metaph. (MM, VGT , see word), of a member of the Christian community: Refs [Rom 16:1, 1Co 7:15 Jas 21:15, al.] (AS) ἀδελφάς N-APF Noun, Accusative, Plural, Feminine ἀδελφὰς N-APF Noun, Accusative, Plu

Jelentés her · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · nőnem · P-GSF

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ