φύσις
G5449 · N-NSF
Jelentés nature · nature · nature
Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · nőnem · N-NSF
Szótári alak φύσις
Előfordulások
- 3. φύσις
- 16. φύσει
φύσις [G:N-F]
nature
φύσις, -εως, ἡ
(< φύω) [in LXX: Refs [Wis.7:20 13:1 19:20] אΑ, Refs [3Ma.3:29, 4Ma.1:20 Mac 5:7-8 Mac 5:25 Mac 13:27 Mac 15:13 Mac 15:25 Mac 16:3] ＊ ;]
nature, i.e.,
__(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Refs [Jas 3:7, 2Pe 1:4];
τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph 2:3;
__(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Refs [Rom 2:27, Gal 2:15];
__(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co 11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Refs [Rom 2:14, Gal 4:8]; παρὰ φύσιν, against nature, Refs [Rom 1:26 11:24]; καρὰ φ., according to nature, naturally, Refs [Rom 11:21, 24].†
(AS)
nature
φύσις, -εως, ἡ
(< φύω) [in LXX: Refs [Wis.7:20 13:1 19:20] אΑ, Refs [3Ma.3:29, 4Ma.1:20 Mac 5:7-8 Mac 5:25 Mac 13:27 Mac 15:13 Mac 15:25 Mac 16:3] ＊ ;]
nature, i.e.,
__(a) the nature (natural powers or constitution) of a person or thing: Refs [Jas 3:7, 2Pe 1:4];
τέκνα φυσει ὀργῆς, Eph 2:3;
__(b) origin, birth (Soph., Xen., al.): Refs [Rom 2:27, Gal 2:15];
__(with) nature, i.e. the regular order or law of nature: 1Co 11:14; dative, φύσει adverbially, by nature, Refs [Rom 2:14, Gal 4:8]; παρὰ φύσιν, against nature, Refs [Rom 1:26 11:24]; καρὰ φ., according to nature, naturally, Refs [Rom 11:21, 24].†
(AS)
φύσιν N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
φύσει N-DSF
Noun, Dative, Singular, Feminine
φύσεως N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
φύσις N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine