Zsidók 9:4

Jelentés golden · szó szerinti: golden · gördülékeny: made of gold

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · semleges · A-ASN

Szótári alak χρύσεος

Szótár χρύσεος [G:A] golden Χρύσεος , -εα, -εον (-οῦς, -ῆ, -οῦν; on accusative sing. fem., -ᾶν, Rev 1:13 and genitive pl. uncontr., -εων, Rev 2:1, LTr., see M, Pr. , 48 and cf. Thackeray, Gr. , x, 172 f.) (< χρυσός), [in LXX chiefly for זָהָב ;] golden, i.e. made or overlaid with gold: Refs [2Ti 2:20, Heb

Jelentés to have · szó szerinti: to have/be · gördülékeny: to have

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · nőnem · V-PAP-NSF

Szótári alak ἔχω

Szótár ἔχω [G:V] to have/be ἔχω , [in LXX for אָצֵל (ἐχόμενος), יֵשׁ,בַּעַל, etc., 59 words in all ;] (on the Aktionsart of the various tenses, see M, Pr. , 110, 145, 150, 183), to have , as in cl., in various senses and constructions. __I. Trans.; __1. 1. to have, hold, hold fast , etc.; __(a) to hold , a

Jelentés incense altar · szó szerinti: incense altar · gördülékeny: incense altar

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN

Szótári alak θυμιατήριον

Szótár θυμιατήριον [G:N-N] incense altar θυμιατήριον , -ου, τό (< θυμιάω), [in LXX: Refs [2Ch 26:19, Eze.8:11] (קְטֹרֶת), 4Ma.7:11 ＊ ;] __1. as in cl. (Hdt., iv, 162; Thuc., vi, 46) and LXX, a censer : Heb 9:4 (but see infr., and cf. Westc., in l). __2. As in Philo., rer. div., § 46, FlJ, Ant. , iv, 2, 4,

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés ark · szó szerinti: ark · gördülékeny: ark

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak κιβωτός

Szótár κιβωτός [G:N-F] ark κιβωτός , -οῦ, ἡ [in LXX: Refs [Gen 6:1-22 7:1-24 8:1-22 9:1-29] (תֵּבָה), elsewhere, very freq., as Exo 25:9 (10), for אָרוֹן ;] a wooden box or chest : of Noah's ark, Refs [Mat 24:38, Luk 17:27, Heb 11:7, 1Pe 3:20]; of the ark of the covenant, Refs [Heb 9:4, Rev 11:19].† (AS) κ

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés covenant · szó szerinti: covenant · gördülékeny: covenant

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak διαθήκη

Szótár διαθήκη [G:N-F] covenant διαθήκη , -ης, ἡ (< διατίθημι), [freq. in LXX, and nearly always for בְּרִית ;] __1. as usually in cl., a disposition, testament, will (Plat., al.): Gal 3:15 (R, mg., but see Lft., in l.), Heb 9:16, 17 (R, txt.; MM, Exp. , xi; Milligan, NTD , 75; Abbott, Essays , 107; Deiss.

Jelentés covered · szó szerinti: to cover · gördülékeny: to blindfold

Nyelvtan ige · befejezett jelen · passzív · participium · tárgyeset · egyes szám · nőnem · V-RPP-ASF

Szótári alak περικαλύπτω

Szótár περικαλύπτω [G:V] to cover περι-καλύπτω [in LXX for כָּסָה pi., שָׁבַץ pu., etc. ;] to cover around, cover up or over. with accusative, Refs [Mrk 14:65, Luk 22:64]; pass., before χρυσίῳ, Heb 9:4.† (AS) περικαλύψαντες V-AAP-NPM Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine περικαλύπ

Jelentés from all sides · szó szerinti: from all sides · gördülékeny: from all directions

Nyelvtan ·

Szótári alak πάντοθεν

Szótár πάντοθεν [G:Adv] from all sides πάντοθεν adv. (< πᾶς), [in LXX: Jer 48:31 (כֹּל), al. ;] from all sides : Refs [Mrk 1:45, Luk 19:43, Heb 9:4].† (AS) πάντοθεν ADV ADVerb or adverb and particle combined

Jelentés gold · szó szerinti: gold · gördülékeny: gold

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · semleges · N-DSN

Szótári alak χρυσίον

Szótár χρυσίον [G:N-N] gold χρυσίον , -ου, τό (dimin. of χρυσός, which see), [in LXX chiefly for זָהָב ;] a piece of gold, gold : Refs [1Co 3:12, Heb 9:4, 1Pe 1:7, Rev 3:18 21:18, 21]; of golden ornaments, 1Ti 2:9 (WH, txt., RV), Refs [1Pe 3:3, Rev 17:4 18:16] (WH, txt., R); of gold coin, money, Refs [Act

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés which · szó szerinti: which · gördülékeny: who

Nyelvtan vonatkozó névmás · részes eset · egyes szám · nőnem · R-DSF

Szótári alak ὅς, ἥ

Szótár ὅς, ἥ [G:RelP] which ὅς , ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). __I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that , also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, freq. in Plat.), Refs [Mrk 15:23, Jhn 5:11]; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other , Refs [Mat 21:35, 2

Jelentés jar · szó szerinti: jar · gördülékeny: jar

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · nőnem · N-NSF

Szótári alak στάμνος

Szótár στάμνος [G:N-F] jar στάρνος , -ου (ὁ and), ἡ [in LXX: Exo 16:33 (צִנְצֶנֶת), Refs [3Ki.12:24 14:3] (בַּקְבֻּק), Dan LXX Bel, 1:32 ＊ ;] prop., an earthen jar for racking off wine, hence, generally, a jar : Heb 9:4.† (AS) στάμνος N-NSF Noun, Nominative, Singular, Feminine

Jelentés golden · szó szerinti: golden · gördülékeny: made of gold

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · nőnem · A-NSF

Szótári alak χρύσεος

Szótár χρύσεος [G:A] golden Χρύσεος , -εα, -εον (-οῦς, -ῆ, -οῦν; on accusative sing. fem., -ᾶν, Rev 1:13 and genitive pl. uncontr., -εων, Rev 2:1, LTr., see M, Pr. , 48 and cf. Thackeray, Gr. , x, 172 f.) (< χρυσός), [in LXX chiefly for זָהָב ;] golden, i.e. made or overlaid with gold: Refs [2Ti 2:20, Heb

Jelentés to have · szó szerinti: to have/be · gördülékeny: to have

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · nőnem · V-PAP-NSF

Szótári alak ἔχω

Szótár ἔχω [G:V] to have/be ἔχω , [in LXX for אָצֵל (ἐχόμενος), יֵשׁ,בַּעַל, etc., 59 words in all ;] (on the Aktionsart of the various tenses, see M, Pr. , 110, 145, 150, 183), to have , as in cl., in various senses and constructions. __I. Trans.; __1. 1. to have, hold, hold fast , etc.; __(a) to hold , a

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés manna · szó szerinti: manna · gördülékeny: manna

Nyelvtan ·

Szótári alak μάννα

Szótár μάννα [H:N] manna μάννα , τό , (in FlJ, also ἡ), indecl. [in LXX: τὸ μάν, Exo 16:31 ff., elsewhere τ. μάννα, Num 11:6 ff., al. (מָן, Aram. מַנָּא) ;] manna : Refs [Jhn 6:31, 49, Heb 9:4]; symb., Rev 2:17.† (AS) μάννα HEB HEBrew transliterated word (indeclinable)

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · nőnem · T-NSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés rod · szó szerinti: rod · gördülékeny: rod

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · nőnem · N-NSF

Szótári alak ῥάβδος

Szótár ῥάβδος [G:N-F] rod ῥάβδος , -ου, ἡ [in LXX chiefly for מַטֶּה (e.g. Gen 47:31, MT, מַטֶּה, bed), also for מַקֵּל, שֵׁבֶט, etc. ;] a staff, rod : Refs [Heb 9:4, Rev 11:1]; in particular, __(a) a staff, such as is used on a journey : Refs [Mat 10:10, Mrk 6:8, Luk 9:3, Heb 11:21 (LXX)] ; __(b) a ruler'

Jelentés Aaron · szó szerinti: Aaron · gördülékeny: Aaron

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P · N-GSM-P

Szótári alak Ἀαρών

Szótár Ἀαρών [N:N-M-P] Aaron Ἀαρών (Heb. אַהֲרוֹן), indecl. (in FlJ, -ῶνος), Aaron (Refs [Exo 4:14, al.): Luk 1:5, Act 7:40, Heb 5:4, 7:11, 9:4].† (AS) Ἀαρών N-DSM-P Noun, Dative, Singular, Masculine, Person Ἀαρών N-GSM-P Noun, Genitive, Singular, Masculine, Person Ἀαρὼν N-GSM-P Noun, Genitive, Singular, M

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · nőnem · T-NSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés to sprout · szó szerinti: to sprout · gördülékeny: to sprout

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · nőnem · V-AAP-NSF

Szótári alak βλαστάνω

Szótár βλαστάνω [G:V] to sprout βλαστάνω , [in LXX for צמח, etc. ;] __1. to sprout : Refs [Mat 13:26, Mrk 4:27, Heb 9:4]. __2. In late Gk., causal, to make to grow, produce : with accusative, Jas 5:18. † (AS) ἐβλάστησεν V-AAI-3S Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular βλαστήσασα V-AAP-NSF Verb, A

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · többes szám · nőnem · T-NPF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés tablet · szó szerinti: tablet · gördülékeny: stone tablet

Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · nőnem · N-NPF

Szótári alak πλάξ

Szótár πλάξ [G:N-F] tablet πλάξ , -ακός, ἡ [in LXX for לוּחַ ;] anything flat and broad. __1. a plain (poët.). __2. In late writers (Luc., al.), a flat stone, a tablet : Refs [2Co 3:3, Heb 9:4].† (AS) πλαξὶν N-DPF Noun, Dative, Plural, Feminine πλάκες N-NPF Noun, Nominative, Plural, Feminine

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés covenant · szó szerinti: covenant · gördülékeny: covenant

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak διαθήκη

Szótár διαθήκη [G:N-F] covenant διαθήκη , -ης, ἡ (< διατίθημι), [freq. in LXX, and nearly always for בְּרִית ;] __1. as usually in cl., a disposition, testament, will (Plat., al.): Gal 3:15 (R, mg., but see Lft., in l.), Heb 9:16, 17 (R, txt.; MM, Exp. , xi; Milligan, NTD , 75; Abbott, Essays , 107; Deiss.