προσέσχηκεν
G4337 · V-RAI-3S
Jelentés to watch out · to watch out · to watch out
Nyelvtan ige · befejezett jelen · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-RAI-3S
Szótári alak προσέχω
προσέχω [G:V]
to watch out
προσ-έχω
[in LXX for קָשַׁב hi., שָׁמַר ni., etc. ;]
__1. to turn to, bring to (freq. ναῦν, expressed or understood, to bring to port, land; Hdt., al.).
__2. τ. νοῦν, before dative, to turn one's mind to, attend to; in Xen. and later writers with νοῦν omitted (El., § 53, 1; 81, 1): Refs [Act 8:6 16:14, Heb 2:1, 2Pe 1:19]; in sense of caring or providing for, Act 20:28; π. ἑαυτῷ, to give heed to oneself (M, Pr., 157; cf. Refs [Gen 24:6, Exo 10:28, al.): Luk 17:3 21:34, Act 5:35]; id. before ἀπό (M, Pr., 102; B1., § 34, 11; 40, 3; see: βλέπω), Luk 12:1; (without dative) Refs [Mat 7:15 10:17 16:6, 11-12, Luk 20:46] (cf. Sir.6:13, al.); before μή, with inf. (M, Pr., 193; Bl., § 69, 4), Mat 6:1.
__3. to attach or devote oneself to: with dative of person(s), Refs [Act 8:10-11, 1Ti 4:1]; with dative of thing(s), Refs [1Ti 1:4 3:8 4:13 6:3] T (-ερχ-, WH, R), Refs [Tit 1:14, Heb 7:13].†
(AS)
to watch out
προσ-έχω
[in LXX for קָשַׁב hi., שָׁמַר ni., etc. ;]
__1. to turn to, bring to (freq. ναῦν, expressed or understood, to bring to port, land; Hdt., al.).
__2. τ. νοῦν, before dative, to turn one's mind to, attend to; in Xen. and later writers with νοῦν omitted (El., § 53, 1; 81, 1): Refs [Act 8:6 16:14, Heb 2:1, 2Pe 1:19]; in sense of caring or providing for, Act 20:28; π. ἑαυτῷ, to give heed to oneself (M, Pr., 157; cf. Refs [Gen 24:6, Exo 10:28, al.): Luk 17:3 21:34, Act 5:35]; id. before ἀπό (M, Pr., 102; B1., § 34, 11; 40, 3; see: βλέπω), Luk 12:1; (without dative) Refs [Mat 7:15 10:17 16:6, 11-12, Luk 20:46] (cf. Sir.6:13, al.); before μή, with inf. (M, Pr., 193; Bl., § 69, 4), Mat 6:1.
__3. to attach or devote oneself to: with dative of person(s), Refs [Act 8:10-11, 1Ti 4:1]; with dative of thing(s), Refs [1Ti 1:4 3:8 4:13 6:3] T (-ερχ-, WH, R), Refs [Tit 1:14, Heb 7:13].†
(AS)
προσεῖχον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
προσέχετε V-PAM-2P
Verb, Present, Active, iMperative, second, Plural
Προσέχετε V-PAM-2P
Verb, Present, Active, iMperative, second, Plural
πρόσεχε V-PAM-2S
Verb, Present, Active, iMperative, second, Singular
προσέχειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
προσέχοντας V-PAP-APM
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Plural, Masculine
προσέχοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
προσέσχηκεν V-RAI-3S
Verb, peRfect, Active, Indicative, third, Singular