Biblia
HU

ἀρκούμενοι

G0714 · V-PPP-NPM

Jelentés be sufficient · be sufficient · to be content

Nyelvtan ige · jelen idő · passzív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PPP-NPM

Szótári alak ἀρκέω

ἀρκέω [G:V]
be sufficient
ἀρκέω, -ῶ
[in LXX for הוֹן, etc. ;]
__1. to keep off; with dative, to assist.
__2. to suffice: with dative of person(s), Jo 67, 2Co 12:9; impers., Refs [Mat 25:9, Jhn 14:8] (MM, see word). Pass., to be satisfied: with dative of thing(s), Refs [Luk 3:14, 1Ti 6:8, Heb 13:5]; before ἐπί, III Jn 10.†
(AS)

ἀρκέσῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἀρκεσθησόμεθα V-FPI-1P
Verb, Future, Passive, Indicative, first, Plural
ἀρκοῦσιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural
ἀρκεῖ V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
Ἀρκεῖ V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
ἀρκεῖσθε V-PPM-2P
Verb, Present, Passive, iMperative, second, Plural
ἀρκούμενοι V-PPP-NPM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἀρκούμενος V-PPP-NSM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine