Zsidók 13:3

Jelentés to remember · szó szerinti: to remember · gördülékeny: to remember

Nyelvtan ige · jelen idő · N · imperativus · 2. személy · többes szám · V-PNM-2P

Szótári alak μιμνήσκω

Szótár μιμνήσκω [G:V] to remember μιμνήσκω (Bl., -ῄ-, § 3, 3), [in LXX chiefly for זָכַר ;] to remind : mid, and pass.; __(a) reflexive, to remind oneself of, hence, to remember : with genitive of thing(s), Refs [Mat 26:75, Luk 1:54, 72 24:8, Act 11:16, 2Pe 3:2, Ju 17]; with neg., of sins, = to forgive, Re

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · többes szám · hímnem · T-GPM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés prisoner · szó szerinti: prisoner · gördülékeny: prisoner

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · hímnem · N-GPM

Szótári alak δέσμιος

Szótár δέσμιος [G:N-M] prisoner δέσμιος , -ον (also -α, -ον; < δεσμός), [in LXX for אסר;] __1. binding . __2. bound, captive ; ὁ δ., as subst., a prisoner : Refs [Mat 27:15, 16, Mrk 15:6, Act 16:25, 27 23:18 25:14, 27 28:16] (Rec.) Refs [17, Heb 10:34 13:3]; ὁ δ. τοῦ Χριστοῦ, Refs [Eph 3:1, 2Ti 1:8, Phm 1,

Jelentés as · szó szerinti: which/how · gördülékeny: as

Nyelvtan ·

Szótári alak ὡς

Szótár ὡς [G:Conj] which/how ὡς , adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ. __I. As relat. adv. of manner, as, like as, just as, even as ; __1. with a demonstrative, like οὕτως, expressed or understood : οὕτως . . . ὡς, Refs [Mrk 4:26, 1Co 3:15, Eph 5:28, Jas 2:12, al.]; ὡς . . . οὕτως, Refs [Act 8:32

Jelentés to bind with · szó szerinti: to bind with · gördülékeny: to be imprisoned with

Nyelvtan ige · befejezett jelen · passzív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-RPP-NPM

Szótári alak συνδέω

Szótár συνδέω [G:V] to bind with συν-δέω [in LXX for שָׁבַץ, etc. ;] __(a) to bind together ; __(b) to bind together with : pass., Heb 13:3.† (AS) συνδεδεμένοι V-RPP-NPM Verb, peRfect, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · többes szám · hímnem · T-GPM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés to torment · szó szerinti: to torment · gördülékeny: to be mistreated

Nyelvtan ige · jelen idő · passzív · participium · birtokos eset · többes szám · hímnem · V-PPP-GPM

Szótári alak κακουχέω

Szótár κακουχέω [G:V] to torment κακουχέω , -ῶ (< κακόν, ἔχω), [in LXX: Refs [3Ki.2:26 11:39] (עָנָה pi., hith.)＊ ;] to ill-treat, hurt, torment : pass. ptcp., Refs [Heb 11:37 13:3].† (AS) κακουχουμένων V-PPP-GPM Verb, Present, Passive, Participle, Genitive, Plural, Masculine κακουχούμενοι V-PPP-NPM Verb,

Jelentés as · szó szerinti: which/how · gördülékeny: as

Nyelvtan ·

Szótári alak ὡς

Szótár ὡς [G:Conj] which/how ὡς , adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ. __I. As relat. adv. of manner, as, like as, just as, even as ; __1. with a demonstrative, like οὕτως, expressed or understood : οὕτως . . . ὡς, Refs [Mrk 4:26, 1Co 3:15, Eph 5:28, Jas 2:12, al.]; ὡς . . . οὕτως, Refs [Act 8:32

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés they · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · alanyeset · többes szám · hímnem · P-NPM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PAP-NPM

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés body · szó szerinti: body · gördülékeny: body

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · semleges · N-DSN

Szótári alak σῶμα

Szótár σῶμα [G:N-N] body σῶμα , -τος, τό, [in LXX for גְּוִיָּה ,בָּשָׂר, etc., and for Aram. נְבֵלָה ;] a body . __1. Prop., of the human body, __(a) as always in Hom. (opp. to δέμας), of the dead body: Refs [Mat 27:58, 59 Mrk 15:43, al.]; __(b) of the living body : Refs [Luk 11:34, 1Co 6:13, al.]; ἐν σ.