Zsidók 12:24

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés covenant · szó szerinti: covenant · gördülékeny: covenant

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak διαθήκη

Szótár διαθήκη [G:N-F] covenant διαθήκη , -ης, ἡ (< διατίθημι), [freq. in LXX, and nearly always for בְּרִית ;] __1. as usually in cl., a disposition, testament, will (Plat., al.): Gal 3:15 (R, mg., but see Lft., in l.), Heb 9:16, 17 (R, txt.; MM, Exp. , xi; Milligan, NTD , 75; Abbott, Essays , 107; Deiss.

Jelentés new · szó szerinti: new · gördülékeny: new

Nyelvtan melléknév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · A-GSF

Szótári alak νέος

Szótár νέος [G:A] new νέος , -α, -ον [in LXX for נַעַר (Gen 37:2, Exo_33:11, al.), חָדָשׁ (Refs [Lev 23:16, Num 28:26, al.]), etc.; compar. -ώτερος for קָטָן, צָעִיר, etc. ;] __1. young, youthful : Tit 2:4. __2. new (prop., in respect of time; see: καινός): οἶνος (cf. οἶ. καινός, Refs [Mat 26:20), Mat 9:17

Jelentés mediator · szó szerinti: mediator · gördülékeny: mediator

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · hímnem · N-DSM

Szótári alak μεσίτης

Szótár μεσίτης [G:N-M] mediator μεσίτης , -ου, ὁ (< μέσος), [in LXX: Job 9:33 (בֵּין)＊ ;] an arbitrator, mediator : Gal 3:19; with dupl. genitive of person(s), θεοῦ κ. ἀνθρώπων, 1Ti 2:5; with genitive of thing(s), διαθήκης, Refs [Heb 8:6 9:15 12:24]; ὁ δε μ. ἑνὸς οὐκ ἔστιν, Gal 3:20 (see Lft., in l; and fo

Jelentés Jesus · szó szerinti: Jesus/Joshua · gördülékeny: Jesus

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · hímnem · P · N-DSM-P

Szótári alak Ἰησοῦς

Szótár Ἰησοῦς [N:N-M-P] Jesus/Joshua Ἰησοῦς , -οῦ, dative, voc. -οῦ, accusative, -οῦν (Heb. יֵשׁוּעַ ,יְהֹשֻׁעַ ,יְהוֹשׁוּעַ), __1. JESUS : Mat 1:21, al.; ὁ Ἰ, ib. 3:13, al.; Ἰ. Χριστός, Refs [ib. 1:1, Mrk 1:1, al.]; Χρ. Ἰ., Rom 2:26, al.; κύριος Ἰ., Act 28:31, al.; Ἰησοῦ, voc., Mrk 1:24, al. __2. Joshua :

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés blood · szó szerinti: blood · gördülékeny: blood

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · semleges · N-DSN

Szótári alak αἷμα

Szótár αἷμα [G:N-N] blood αἷμα , ατος, τό, [in LXX for דָּם ;] blood. __1. In the ordinary sense : Refs [Mrk 5:25, Luk 8:43,44 22:44, Jhn 19:34, Act 15:20,29 21:25, Rev 8:7,8 11:6 16:3,4,6 19:13]. __2. In special senses : __(a) of generation, origin, kinship (cl.): Jhn 1:13 (see MM, VGT , see word); __(b)

Jelentés sprinkling · szó szerinti: sprinkling · gördülékeny: sprinkling

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · N-GSM

Szótári alak ῥαντισμός

Szótár ῥαντισμός [G:N-M] sprinkling ῥαντισμός , -ῦo, ὁ (< ῥαντίζω), [in LXX for נִדָּה ;] sprinkling : of the ceremonial sprinkling of blood for purification, Refs [Heb 12:24, 1Pe 1:2] (see Hort, Pe., 23 ff.).† (AS) ῥαντισμὸν N-ASM Noun, Accusative, Singular, Masculine ῥαντισμοῦ N-GSM Noun, Genitive, Singu

Jelentés greater · szó szerinti: greater · gördülékeny: better

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · semleges · C · A-ASN-C

Szótári alak κρείσσων

Szótár κρείσσων [G:A] greater κρείσσων (Epic and old Att..) and κρείττων (later Att..), prop. comparat. of κρατύς, strong, but in sense often (as in cl., see LS, see word) as comparat. of ἀγαθός, [in LXX chiefly for טוֹב ;] better ; __(a) as to ad­vantage or usefulness : Refs [1Co 11:17, Heb 11:40 12:24];

Jelentés to speak · szó szerinti: to speak · gördülékeny: to speak

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · részes eset · egyes szám · hímnem · V-PAP-DSM

Szótári alak λαλέω

Szótár λαλέω [G:V] to speak λαλέω , -ῶ, [in LXX chiefly for דּבר pi., also for אמר, etc. ;] __1. to utter : of inanimate things, Refs [Rev 4:1 10:4]; metaph., Refs [Heb 11:4 12:24]. __2. to talk, speak, say : absol., Refs [Mat 9:33 12:46, Mrk 5:35, Luk 8:49]; before ὡς, Refs [1Co 13:11, Rev 13:11]; εἰς, 1C

Jelentés beside · szó szerinti: from/with/beside · gördülékeny: from

Nyelvtan ·

Szótári alak παρά

Szótár παρά [G:Prep] from/with/beside παρά , prep. with genitive, dative, accusative, with radical sense, beside . __I. C. genitive of person(s), from the side of, from beside, from , indicating source or origin, [in LXX for מֵאֵצֶל ,מִיַד ,מִלִּפְנֵי ;] after verbs of motion, Refs [Mrk 14:43, Luk 8:49, Jh

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · hímnem · T-ASM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés Abel · szó szerinti: Abel · gördülékeny: Abel

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · P · N-ASM-P

Szótári alak Ἄβελ

Szótár Ἄβελ [N:N-M-P] Abel Ἄβελ , (WH, Ἅ-), ὁ, indecl. (הֶבֶל), Abel (Refs [Gen 4:2-10): Heb 11:4, 12:24]; αἵμα Ἄ., Refs [Mat 23:35, Luk 11:51].† (AS) Ἅβελ N-ASM-P Noun, Accusative, Singular, Masculine, Person Ἅβελ N-GSM-P Noun, Genitive, Singular, Masculine, Person Ἅβελ N-NSM-P Noun, Nominative, Singular,