Zsidók 10:32

Jelentés to remind · szó szerinti: to remind · gördülékeny: to remember

Nyelvtan ige · jelen idő · passzív · imperativus · 2. személy · többes szám · V-PPM-2P

Szótári alak ἀναμιμνήσκω

Szótár ἀναμιμνήσκω [G:V] to remind ἀνα-μιμνήσκω [in LXX for זָכַר hi. ;] to remind, call to one's remembrance : with accusative of thing(s), 1Co 4:17; with inf., 2Ti 1:6. Pass., to remember, call to mind : Refs [Mrk 11:21 14:72, 2Co 7:15, Heb 10:32].† (AS) ἀναμνησθεὶς V-AOP-NSM Verb, Aorist, passive depOne

Jelentés but · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · nőnem · T-APF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés before · szó szerinti: before · gördülékeny: before

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · semleges · C · A-ASN-C

Szótári alak πρότερος

Szótár πρότερος [G:A] before A. Compar. , πρότερος , -α, -ον, [in LXX for רִאשׁוֹן ,לִפָנִים, etc. ;] before , of time, place, rank, etc.; in NT always of Time, before, former : Eph 4:22. Adverbially, πρότερον, before, aforetime, formerly : Refs [Jhn 7:50, 2Co 1:15, Heb 4:6]; opp. to ἔπειτα, Heb 7:27; τὸ π

Jelentés days · szó szerinti: day · gördülékeny: day

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak ἡμέρα

Szótár ἡμέρα [G:N-F] day ἡμέρα , -ας, ἡ, [in LXX chiefly (very freq.) for יוֹם ;] day ; __1. as distinct from night : genitive ἡμέρας, by day (WM, §30, 11), Rev 21:25; ἡ. κ. νυκτός (ν. κ. ̔ἡ.), Refs [Act 9:24, 1Th 2:9, 2Th 3:8, Rev 4:8] (BL, §36, 13); ἡμέρας μέσης, at mid-day , Act 26:13; accusative durat.

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés which · szó szerinti: which · gördülékeny: who

Nyelvtan vonatkozó névmás · részes eset · többes szám · nőnem · R-DPF

Szótári alak ὅς, ἥ

Szótár ὅς, ἥ [G:RelP] which ὅς , ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). __I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that , also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, freq. in Plat.), Refs [Mrk 15:23, Jhn 5:11]; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other , Refs [Mat 21:35, 2

Jelentés to illuminate · szó szerinti: to illuminate · gördülékeny: to give light

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-APP-NPM

Szótári alak φωτίζω

Szótár φωτίζω [G:V] to illuminate φωτίζω (< φῶς) [in LXX for אוֹר hi, יָרָה hi., etc. ;] __1. intrans., to shine, give light (Arist., Plut., a1.): before ἐπί, Rev 22:5. __2. Trans. __(a) to illumine, enlighten (Diod., Plut., al.): with accusative, Refs [Luk 11:36, Rev 21:23]; pass., Rev 18:1. Metaph., of s

Jelentés much · szó szerinti: much · gördülékeny: many

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · A-ASF

Szótári alak πολύς

Szótár πολύς [G:A] much πολύς , πολλή, πολύ, [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ;] __1. as adj. , much, many, great , of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act 11:21; ὄχλος, Mrk 5:24; θερισμός, Mat 9:37; χόρτος, Jhn 6:10; χρόνος, Mat 25:19; γογγυσμός, Jhn 7:12; πόνος, Col 4:13; δόξα,

Jelentés struggle · szó szerinti: struggle · gördülékeny: contest

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak ἄθλησις

Szótár ἄθλησις [G:N-F] struggle ἄθλησις , -εως, ἡ (< ἀθλέω), a contest, combat , esp. of athletes; fig., a struggle : Heb 10:32 (for exx., see MM, VGT , see word).† (AS) ἄθλησιν N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine

Jelentés to endure · szó szerinti: to remain/endure · gördülékeny: to stay behind

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 2. személy · többes szám · V-AAI-2P

Szótári alak ὑπομένω

Szótár ὑπομένω [G:V] to remain/endure ὑπο-μένω [in LXX chiefly for קָוָה, also for יָחַל hi., etc. ;] __1. in-trans., to stay behind : before ἐν, Luk 2:43; ἐκεῖ, Act 17:14. __2. Trans., __(a) with accusative, to await, wait for : Rom 8:24 (Hom., Hdt., Xen., al.); __(b) of things, to bear patiently, endure

Jelentés suffering · szó szerinti: suffering · gördülékeny: suffering

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · semleges · N-GPN

Szótári alak πάθημα

Szótár πάθημα [G:N-N] suffering πάθημα , -τος, τό (< πάσχω), like πάθος, __1. that which befalls one, a suffering, affliction : pl., Refs [Rom 8:18, 2Co 1:6-7, Col 1:24, 2Ti 3:11, Heb 2:10 10:32, 1Pe 5:9]; of Christ's sufferings: τὰ εἰς Χ., 1Pe 1:11; τ. Χριστσῦ, 1Pe 5:1; id. as shared by Christians, Refs [