ζῳοποιῆσαι
G2227 · V-AAN
Jelentés to make alive · to make alive · to make alive
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · infinitivus · V-AAN
Szótári alak ζωοποιέω
to make alive
ζωο-ποιέω, ῶ
[in LXX for חָיָה pi., hi., Refs [Jdg 21:14, 4Ki.5:7, Neh 9:6, Job 36:6], Psa 70:20, Ecc 7:12 * ;]
__1. in cl. (= ζωογονέω), to produce alive.
__2. In LXX and NT, to make alive, cause to live, quicken (DCG, ii, 606a; Cremer, 275): Refs [Jhn 5:21 6:53, Rom 4:17 8:11, 1Co 15:45, 2Co 3:6, Gal 3:21]. Pass., Refs [1Co 15:22 15:36, 1Pe 3:18].†
(AS)
ζωοποιῆσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
ζωοποιηθεὶς V-APP-NSM
Verb, Aorist, Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ζωοποιήσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
ζωοποιηθήσονται V-FPI-3P
Verb, Future, Passive, Indicative, third, Plural
ζωοποιεῖ V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
ζωοποιοῦν V-PAP-ASN
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Neuter
ζωοποιοῦντος V-PAP-GSM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine
ζωοποιοῦν V-PAP-NSN
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Neuter
ζωοποιεῖται V-PPI-3S
Verb, Present, Passive, Indicative, third, Singular