δωρεὰν
G1432
Jelentés freely · freely · freely
Nyelvtan ·
Szótári alak δωρεάν
δωρεάν [G:Adv]
freely
δωρεάν, see: δωρεά.
δωρεά, -ᾶς, ἡ
(< δίδωμι), [in LXX chiefly (-άν) for חִנָּם, as Gen 29:15 ;]
a gift: Refs [Act 11:17, Rom 5:15, Heb 6:4]; δ. τ. θεοῦ, Refs [Jhn 4:10, Act 8:20]; τ. Χριστοῦ, Eph 4:7; τ. πνεύματος, Refs [Act 2:38 10:45]; τ. δικαιοσύνης, Rom 5:17; τ. χάριτος, Eph 3:7; ἀνεκδιηγήτὶῳ δ., 2Co 9:15. Acc, δωρεάν, adverbially (as freq. in LXX),
__(a) freely, as a gift: Refs [Mat 10:8, Rom 3:24, 2Co 11:7, 2Th 3:8, Rev 21:6 22:17];
__(b) in vain, uselessly: (Jhn 15:25 LXX) Gal 2:21.†
SYN.: see: δόμα (AS)
freely
δωρεάν, see: δωρεά.
δωρεά, -ᾶς, ἡ
(< δίδωμι), [in LXX chiefly (-άν) for חִנָּם, as Gen 29:15 ;]
a gift: Refs [Act 11:17, Rom 5:15, Heb 6:4]; δ. τ. θεοῦ, Refs [Jhn 4:10, Act 8:20]; τ. Χριστοῦ, Eph 4:7; τ. πνεύματος, Refs [Act 2:38 10:45]; τ. δικαιοσύνης, Rom 5:17; τ. χάριτος, Eph 3:7; ἀνεκδιηγήτὶῳ δ., 2Co 9:15. Acc, δωρεάν, adverbially (as freq. in LXX),
__(a) freely, as a gift: Refs [Mat 10:8, Rom 3:24, 2Co 11:7, 2Th 3:8, Rev 21:6 22:17];
__(b) in vain, uselessly: (Jhn 15:25 LXX) Gal 2:21.†
SYN.: see: δόμα (AS)
δωρεάν ADV
ADVerb or adverb and particle combined
δωρεὰν ADV
ADVerb or adverb and particle combined