ἀναλάβετε
G0353 · V-2AAM-2P
Jelentés to take up · to take up · to take up
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · imperativus · 2. személy · többes szám · V-2AAM-2P
Szótári alak ἀναλαμβάνω
ἀναλαμβάνω [G:V]
to take up
ἀνα-λαμβάνω
[in LXX chiefly for נָשָׂא, also for לָקַח, etc. ;]
__1. to take up, raise: Refs [Mrk 16:19, Act 1:2, 11 1:22 10:16, 1Ti 3:16].
__2. to take up, take to oneself: Refs [Act 7:43 20:13-14 23:31, Eph 6:13, 16, 2Ti 4:11] (for late exx., v MM, VGT, see word).†
(AS)
to take up
ἀνα-λαμβάνω
[in LXX chiefly for נָשָׂא, also for לָקַח, etc. ;]
__1. to take up, raise: Refs [Mrk 16:19, Act 1:2, 11 1:22 10:16, 1Ti 3:16].
__2. to take up, take to oneself: Refs [Act 7:43 20:13-14 23:31, Eph 6:13, 16, 2Ti 4:11] (for late exx., v MM, VGT, see word).†
(AS)
ἀνελάβετε V-2AAI-2P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, second, Plural
ἀναλάβετε V-2AAM-2P
Verb, second Aorist, Active, iMperative, second, Plural
ἀναλαβόντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἀναλαβὼν V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἀνελήμφθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
ἀναλημφθεὶς V-APP-NSM
Verb, Aorist, Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἀναλαμβάνειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive