ἀρχάς
G0746 · N-APF
Jelentés beginning · beginning · beginning
Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF
Szótári alak ἀρχή
ἀρχή [G:N-F]
beginning
ἀρχή, -ῆς, ἡ
[in LXX for קֶדֶם, רֹאשׁ, רֹאשׁ, etc. ;]
__1. beginning, origin;
__(a) absol., of the beginning of all things: of God as the Eternal, the First Cause, Rev 21:6 (cf. 18); similarly, of Christ, Rev 22:13; of Christ as the uncreated principle, the active cause of creation, Rev 3:14; in his relation to the Church, Col 1:18; ἐν ἀ., Jhn 1:1-2; ἀπ᾽ ἀ. (and ἀπ᾽ ἀ. κτισεως), Refs [Mat 19:4, 8 24:21, Mrk 10:6 13:19, Jhn 8:44, 2Th 2:13, 2Pe 3:4, 1Jn 1:1 Jn 2:13-14 Jn 2:24]; κατ ἀρχἀς, Heb 1:10;
__(b) relatively: Heb 7:3; ἀ. ὠδίνων, Refs [Mat 24:8, Mrk 13:9]; τ. σημείων, Jhn 2:11; τ. ὑποστάσεως, Heb 3:14; τ. λογίων, Heb 5:12; ὁ τ. ἀρχῆς τ. Χριστοῦ λόγος, the account of the beginning, the elementary view of Christ, Heb 6:1; ἀρχὴν λαμβάνειν, to begin, Heb 2:3; ἐξ ἀ., Refs [Jhn 6:64 16:4]; ἀπ᾽ ἀ., Refs [Luk 1:2, Jhn 15:27, 1Jn 2:7 Jn 2:24 Jn 3:11, 2Jn 1:5-6]; ἐν ἀ., Refs [Act 11:15 26:4, Php 4:15]; τὴν ἀρχήν, adverbially, at all (Hdt., al.; v MM, see word): Jhn 8:25.
__2. an extremity, a corner: Refs [Act 10:11 11:5].
__3. sovereignty, principality, rule (cf. DB, i, 616 f.): Refs [Luk 12:11 20:20, Rom 8:38, 1Co 15:24, Eph 1:21 3:10 6:12, Col 1:16 2:10, 15 Tit 3:1, Ju 6] (Cremer, 113).†
(AS)
beginning
ἀρχή, -ῆς, ἡ
[in LXX for קֶדֶם, רֹאשׁ, רֹאשׁ, etc. ;]
__1. beginning, origin;
__(a) absol., of the beginning of all things: of God as the Eternal, the First Cause, Rev 21:6 (cf. 18); similarly, of Christ, Rev 22:13; of Christ as the uncreated principle, the active cause of creation, Rev 3:14; in his relation to the Church, Col 1:18; ἐν ἀ., Jhn 1:1-2; ἀπ᾽ ἀ. (and ἀπ᾽ ἀ. κτισεως), Refs [Mat 19:4, 8 24:21, Mrk 10:6 13:19, Jhn 8:44, 2Th 2:13, 2Pe 3:4, 1Jn 1:1 Jn 2:13-14 Jn 2:24]; κατ ἀρχἀς, Heb 1:10;
__(b) relatively: Heb 7:3; ἀ. ὠδίνων, Refs [Mat 24:8, Mrk 13:9]; τ. σημείων, Jhn 2:11; τ. ὑποστάσεως, Heb 3:14; τ. λογίων, Heb 5:12; ὁ τ. ἀρχῆς τ. Χριστοῦ λόγος, the account of the beginning, the elementary view of Christ, Heb 6:1; ἀρχὴν λαμβάνειν, to begin, Heb 2:3; ἐξ ἀ., Refs [Jhn 6:64 16:4]; ἀπ᾽ ἀ., Refs [Luk 1:2, Jhn 15:27, 1Jn 2:7 Jn 2:24 Jn 3:11, 2Jn 1:5-6]; ἐν ἀ., Refs [Act 11:15 26:4, Php 4:15]; τὴν ἀρχήν, adverbially, at all (Hdt., al.; v MM, see word): Jhn 8:25.
__2. an extremity, a corner: Refs [Act 10:11 11:5].
__3. sovereignty, principality, rule (cf. DB, i, 616 f.): Refs [Luk 12:11 20:20, Rom 8:38, 1Co 15:24, Eph 1:21 3:10 6:12, Col 1:16 2:10, 15 Tit 3:1, Ju 6] (Cremer, 113).†
(AS)
ἀρχάς N-APF
Noun, Accusative, Plural, Feminine
ἀρχὰς N-APF
Noun, Accusative, Plural, Feminine
ἀρχὴν N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
ἀρχαῖς N-DPF
Noun, Dative, Plural, Feminine
ἀρχῇ N-DSF
Noun, Dative, Singular, Feminine
ἀρχῆς N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
ἀρχαὶ N-NPF
Noun, Nominative, Plural, Feminine
ἀρχή N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine
ἀρχὴ N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine
Ἀρχὴ N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine