φῶς
G5457 · N-NSN
Jelentés light · light · light
Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN
Szótári alak φῶς
Előfordulások
- 7. φῶς
- 12. φωτὸς
φῶς [G:N-N]
light
φῶς (Att.. contr. from φάος; < φάω), genitive, φωτός, τό,
[in LXX chiefly for אוֹר ;]
light (opp. to τὸ σκότος, ἡ σκοτία): Refs [Mat 17:2, 5, Jhn 11:9-10, 2Co 4:6]; ἡλίου, Rev 22:5; of a lamp, Refs [Luk 8:16 11:33, Jhn 5:35, Rev 18:23]; of a supernatural heavenly light, Refs [Act 9:3 12:7 22:6, 9 22:11 26:13]; hence, ἄγγελος φωτός, 2Co 11:14; ὁ κλήρος τ. ἁγίων ἐν τ. φ., Col 1:12; of the divine glory, Rev 21:24; by meton., of that which gives light: of fire, Refs [Mrk 14:54, Luk 22:56] (cl.; 1Ma.12:29; cf. DCG, i, 595; pl., of a lamp or torch, Act 16:29; of heavenly bodies, Jas 1:17.
Metaph.,
__(a) of God: Refs [1Jn 1:5 Jn 1:7]; φῶς οἰκῶν ἀπρόσιτον, 1Ti 6:16;
__(b) of spiritual truth and its effects on the lives of men: Refs [Mat 4:16 5:16, Jhn 1:4-5 3:19-21, Act 26:18, 23, 2Co 6:14, Eph 5:13, 1Pe 2:9, 1Jn 2:8]; τ. φ. τ. ζωῆς, Jhn 8:12; τ. ὅπλα τοῦ φ., Rom 13:12; καρπὸς τοῦ φ., Eph 5:9; έν τ. φ. περιπατεῖν (εἶναι, μένειν), Refs [1Jn 1:7 Jn 2:9-10]; υἱοὶ (τέκνα) τοῦ φ., Refs [Luk 16:8, Jhn 12:36, Eph 5:8, 1Th 5:5]; by meton., of one from whom truth shines forth: Act 13:47 (LXX), Rom 2:19; esp. of Christ, Refs [Luk 2:32, Jhn 1:7-8 12:35-36, 46]; τ. φ. τ. κόσμου, Refs [Jhn 8:12 9:5];τ. φ. τ. ἀληθινόν, Jhn 1:9; of Christians, Refs [Mat 5:14, Eph 5:8];
__(with) of the spiritual understanding: τ. φ. τὸ ἐν σοί, Refs [Mat 6:23, Luk 11:35];
__(d) adverbially, of that which is open to view (opp. to ἐν τ. σκοτίᾳ): ἐν τ. φ., Refs [Mat 10:27, Luk 12:3].†
SYN.: see: φέγγος (AS)
light
φῶς (Att.. contr. from φάος; < φάω), genitive, φωτός, τό,
[in LXX chiefly for אוֹר ;]
light (opp. to τὸ σκότος, ἡ σκοτία): Refs [Mat 17:2, 5, Jhn 11:9-10, 2Co 4:6]; ἡλίου, Rev 22:5; of a lamp, Refs [Luk 8:16 11:33, Jhn 5:35, Rev 18:23]; of a supernatural heavenly light, Refs [Act 9:3 12:7 22:6, 9 22:11 26:13]; hence, ἄγγελος φωτός, 2Co 11:14; ὁ κλήρος τ. ἁγίων ἐν τ. φ., Col 1:12; of the divine glory, Rev 21:24; by meton., of that which gives light: of fire, Refs [Mrk 14:54, Luk 22:56] (cl.; 1Ma.12:29; cf. DCG, i, 595; pl., of a lamp or torch, Act 16:29; of heavenly bodies, Jas 1:17.
Metaph.,
__(a) of God: Refs [1Jn 1:5 Jn 1:7]; φῶς οἰκῶν ἀπρόσιτον, 1Ti 6:16;
__(b) of spiritual truth and its effects on the lives of men: Refs [Mat 4:16 5:16, Jhn 1:4-5 3:19-21, Act 26:18, 23, 2Co 6:14, Eph 5:13, 1Pe 2:9, 1Jn 2:8]; τ. φ. τ. ζωῆς, Jhn 8:12; τ. ὅπλα τοῦ φ., Rom 13:12; καρπὸς τοῦ φ., Eph 5:9; έν τ. φ. περιπατεῖν (εἶναι, μένειν), Refs [1Jn 1:7 Jn 2:9-10]; υἱοὶ (τέκνα) τοῦ φ., Refs [Luk 16:8, Jhn 12:36, Eph 5:8, 1Th 5:5]; by meton., of one from whom truth shines forth: Act 13:47 (LXX), Rom 2:19; esp. of Christ, Refs [Luk 2:32, Jhn 1:7-8 12:35-36, 46]; τ. φ. τ. κόσμου, Refs [Jhn 8:12 9:5];τ. φ. τ. ἀληθινόν, Jhn 1:9; of Christians, Refs [Mat 5:14, Eph 5:8];
__(with) of the spiritual understanding: τ. φ. τὸ ἐν σοί, Refs [Mat 6:23, Luk 11:35];
__(d) adverbially, of that which is open to view (opp. to ἐν τ. σκοτίᾳ): ἐν τ. φ., Refs [Mat 10:27, Luk 12:3].†
SYN.: see: φέγγος (AS)
φῶτα N-APN
Noun, Accusative, Plural, Neuter
φῶς N-ASN
Noun, Accusative, Singular, Neuter
φωτί N-DSN
Noun, Dative, Singular, Neuter
φωτὶ N-DSN
Noun, Dative, Singular, Neuter
φώτων N-GPN
Noun, Genitive, Plural, Neuter
φωτός N-GSN
Noun, Genitive, Singular, Neuter
φωτὸς N-GSN
Noun, Genitive, Singular, Neuter
φῶς N-NSN
Noun, Nominative, Singular, Neuter