ᾄδοντες
G0103 · V-PAP-NPM
Jelentés singing · to sing · to sing
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PAP-NPM
Szótári alak ᾄδω
ᾄδω [G:V]
to sing
ᾄδω (Attic form of Ion. and poët. ἀείδω),
[in LXX chiefly for שִׁיר ;]
to sing,
__(a) intrans., with dative (MM, VGT, see word), of praise to God: Refs [Eph 5:19, Col 3:16] ;
__(b) trans., with cogn. accusative: ᾠδὴν, Refs [Rev 5:9 14:3 15:3].
† (AS)
to sing
ᾄδω (Attic form of Ion. and poët. ἀείδω),
[in LXX chiefly for שִׁיר ;]
to sing,
__(a) intrans., with dative (MM, VGT, see word), of praise to God: Refs [Eph 5:19, Col 3:16] ;
__(b) trans., with cogn. accusative: ᾠδὴν, Refs [Rev 5:9 14:3 15:3].
† (AS)
ᾄδουσιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural
ᾄδοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine