μέλη
G3196 · N-NPN
Jelentés members · member · part
Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · semleges · N-NPN
Szótári alak μέλος
μέλος [G:N-N]
member
μέλος, -ους, τό
[in LXX chiefly for נֵתַח ;]
a member, limb of the body: Refs [1Co 12:14 12:19 12:26 Eph 4:16] (WH, mg.), Jas 3:5; pl. (as always in cl.), τὰ μ. : Refs [Mat 5:29-30, Rom 6:13, 19 7:5, 23 12:4, 1Co 12:12] ff, Refs [Col 3:5, Jas 3:6 4:1]. Metaph., πόρνης, 1Co 6:15; of Christians, μ. ἀλλήλων, Refs [Rom 12:5, Eph 4:25]; Χριστοῦ, 1Co 6:15; σώματος Χριστοῦ, Refs [1Co 12:27, Eph 5:30].†
(AS)
member
μέλος, -ους, τό
[in LXX chiefly for נֵתַח ;]
a member, limb of the body: Refs [1Co 12:14 12:19 12:26 Eph 4:16] (WH, mg.), Jas 3:5; pl. (as always in cl.), τὰ μ. : Refs [Mat 5:29-30, Rom 6:13, 19 7:5, 23 12:4, 1Co 12:12] ff, Refs [Col 3:5, Jas 3:6 4:1]. Metaph., πόρνης, 1Co 6:15; of Christians, μ. ἀλλήλων, Refs [Rom 12:5, Eph 4:25]; Χριστοῦ, 1Co 6:15; σώματος Χριστοῦ, Refs [1Co 12:27, Eph 5:30].†
(AS)
μέλη N-APN
Noun, Accusative, Plural, Neuter
μέλεσιν N-DPN
Noun, Dative, Plural, Neuter
μέλεσίν N-DPN
Noun, Dative, Plural, Neuter
μελῶν N-GPN
Noun, Genitive, Plural, Neuter
μέλη N-NPN
Noun, Nominative, Plural, Neuter
μέλος N-NSN
Noun, Nominative, Singular, Neuter