HU ▾

νοῆσαι

G3539 · V-AAN

Jelentés to understand · to understand · to understand

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · infinitivus · V-AAN

Szótári alak νοέω

νοέω [G:V]
to understand
νοιεω νοέω, -ῶ
(< νοῦς), [in LXX chiefly for בִּין, also for שָׂכַל hi., etc ;]
__1. to perceive with the mind, understand (for the phrase νοῶν κ. φρονῶν, in wills, see MM, xvii): absol., Refs [Mat 16:9, Mrk 8:17]; with accusative, Refs [Eph 3:4, 1Ti 1:7]; with dative instr., τ. καρδίᾳ, Jhn 12:40; pass., Rom 1:20; before ὅτι, Refs [Mat 15:17 16:11, Mrk 7:18]; with accusative and inf., Heb 11:8.
__2. to think, consider: absol., Refs [Mat 24:15, Mrk 13:14, Eph 3:20]; with accusative of thing(s), 2Ti 2:7
(cf. -εὐ, κατα-, μετα-, προ-, ὑπο-νοέω).†
(AS)

νοῆσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
νοήσωσιν V-AAS-3P
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Plural
νοοῦμεν V-PAI-1P
Verb, Present, Active, Indicative, first, Plural
νοεῖτε V-PAI-2P
Verb, Present, Active, Indicative, second, Plural
νόει V-PAM-2S
Verb, Present, Active, iMperative, second, Singular
νοείτω V-PAM-3S
Verb, Present, Active, iMperative, third, Singular
νοοῦντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
νοούμενα V-PPP-NPN
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Neuter