λοιποί
G3062 · A-NPM
Jelentés remaining · remaining · remaining
Nyelvtan melléknév · alanyeset · többes szám · hímnem · A-NPM
Szótári alak λοιπός
λοιπός [G:A]
remaining
λοιπός, -ή, -όν
(< λείπω), [in LXX chiefly for יָתַר, also for שְׁאָר, etc. ;]
the remaining, the rest,
__1. pl., οἱ λ.: with subst., Refs [Mat 25:11, Act 2:37, Rom 1:13, al.]; absol., Refs [Mat 22:6, Mrk 16:13, Luk 24:10, al.]; οἱ λ. οἱ (B1., § 47, 8), Refs [Act 28:9, 1Th 4:13, Rev 2:24]; οἱ λ. τ. ἀνθρώπων (LS, see word, ad. init.), Rev 9:20; τὰ λ., Refs [Mrk 4:19, Rev 3:2, al.]
__2. Neut. sing. (accusative ref.), adverbially, τὸ λ.;
__(a) for the future, henceforth: Refs [Mrk 14:41, 1Co 7:29] (Lft., Notes, 232 f.), Heb 10:13; anarth. (Deiss., LAE, 17616, 1885, 20), Refs [Act 27:20, 2Ti 4:8]; τοῦ λ. (sc. χρόνου; LS, see word; M, Pr., 73; Bl., § 36, 13), Refs [Gal 6:17, Eph 6:10];
__(b) besides, moreover, for the rest: Refs [Php 3:1 4:8]; anarth., Refs [1Co 1:16 4:2, 1Th 4:1] (M, Th., in l; Lft., Notes, 51)
(AS)
remaining
λοιπός, -ή, -όν
(< λείπω), [in LXX chiefly for יָתַר, also for שְׁאָר, etc. ;]
the remaining, the rest,
__1. pl., οἱ λ.: with subst., Refs [Mat 25:11, Act 2:37, Rom 1:13, al.]; absol., Refs [Mat 22:6, Mrk 16:13, Luk 24:10, al.]; οἱ λ. οἱ (B1., § 47, 8), Refs [Act 28:9, 1Th 4:13, Rev 2:24]; οἱ λ. τ. ἀνθρώπων (LS, see word, ad. init.), Rev 9:20; τὰ λ., Refs [Mrk 4:19, Rev 3:2, al.]
__2. Neut. sing. (accusative ref.), adverbially, τὸ λ.;
__(a) for the future, henceforth: Refs [Mrk 14:41, 1Co 7:29] (Lft., Notes, 232 f.), Heb 10:13; anarth. (Deiss., LAE, 17616, 1885, 20), Refs [Act 27:20, 2Ti 4:8]; τοῦ λ. (sc. χρόνου; LS, see word; M, Pr., 73; Bl., § 36, 13), Refs [Gal 6:17, Eph 6:10];
__(b) besides, moreover, for the rest: Refs [Php 3:1 4:8]; anarth., Refs [1Co 1:16 4:2, 1Th 4:1] (M, Th., in l; Lft., Notes, 51)
(AS)
λοιπὰς A-APF
Adjective, Accusative, Plural, Feminine
λοιποὺς A-APM
Adjective, Accusative, Plural, Masculine
λοιπὰ A-APN
Adjective, Accusative, Plural, Neuter
λοιποῖς A-DPM
Adjective, Dative, Plural, Masculine
λοιποῖς A-DPN
Adjective, Dative, Plural, Neuter
λοιπῶν A-GPF
Adjective, Genitive, Plural, Feminine
λοιπῶν A-GPM
Adjective, Genitive, Plural, Masculine
λοιπῶν A-GPN
Adjective, Genitive, Plural, Neuter
λοιπαὶ A-NPF
Adjective, Nominative, Plural, Feminine
λοιποί A-NPM
Adjective, Nominative, Plural, Masculine
λοιποὶ A-NPM
Adjective, Nominative, Plural, Masculine