HU ▾

ἐποικοδομηθέντες

G2026 · V-APP-NPM

Jelentés to build upon · to build up/upon · to build up

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-APP-NPM

Szótári alak ἐποικοδομέω

ἐποικοδομέω [G:V]
to build up/upon
ἐπ-οικοδομέω, -ῶ
in NT, always metaph., of the spiritual life regarded as a building (Cremer, 449);
__1. to build upon: Refs [1Co 3:10 3:12 3:14]; pass., Eph 2:20.
__2. to build up: Refs [Col 2:7, 1Pe 2:5] (T, οἰκοδ- WH, Rec.), Ju 20.†
(AS)

ἐποικοδόμησεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐποικοδομηθέντες V-APP-NPM
Verb, Aorist, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἐποικοδομεῖ V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
ἐποικοδομοῦντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἐποικοδομούμενοι V-PPP-NPM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine