HU ▾

πνευματικῇ

G4152 · A-DSF

Jelentés spiritual · spiritual · spiritual

Nyelvtan melléknév · részes eset · egyes szám · nőnem · A-DSF

Szótári alak πνευματικός

πνευματικός [G:A]
spiritual
πνευματικός, -ή, -όν
(< πνεῦμα),
__1. of or caused by the wind, air or breath (Arist., al.).
__2. spiritual (opp. to σωματικός, Plut.);
__(a) of created beings : τὰ π. (RV, the spiritual hosts), Eph 6:12; of that which is related to the human spirit, opp. to ψυχικός, Refs [1Co 15:44 15:46];
__(b) of that which belongs to or is actuated by the Divine Spirit;
__α of persons : Refs [1Co 2:15 3:1 14:37, Gal 6:1]; οἶκος π., fig., 1Pe 2:5;
__β of things : Refs [Rom 1:11 7:14, 1Co 2:13 10:3-4 12:1 14:1, Eph 1:3 5:19, Col 1:9 3:16, 1Pe 2:5]; opp. to τ. σαρκικά, Refs [Rom 15:27, 1Co 9:11].†
SYN.: ψυχικός, which see, and cf. DB, ii, 410, iv, 612 (AS)

πνευματικὰς A-APF
Adjective, Accusative, Plural, Feminine
πνευματικά A-APN
Adjective, Accusative, Plural, Neuter
πνευματικὰ A-APN
Adjective, Accusative, Plural, Neuter
πνευματικὸν A-ASN
Adjective, Accusative, Singular, Neuter
πνευματικαῖς A-DPF
Adjective, Dative, Plural, Feminine
πνευματικοῖς A-DPM
Adjective, Dative, Plural, Masculine
πνευματικοῖς A-DPN
Adjective, Dative, Plural, Neuter
πνευματικῇ A-DSF
Adjective, Dative, Singular, Feminine
πνευματικῶν A-GPN
Adjective, Genitive, Plural, Neuter
πνευματικῆς A-GSF
Adjective, Genitive, Singular, Feminine
πνευματικοὶ A-NPM
Adjective, Nominative, Plural, Masculine
πνευματικός A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine
πνευματικὸς A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine
πνευματικόν A-NSN
Adjective, Nominative, Singular, Neuter
πνευματικὸν A-NSN
Adjective, Nominative, Singular, Neuter