Biblia
HU

λαλῆσαι

G2980 · V-AAN

Jelentés to speak · to speak · to speak

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · infinitivus · V-AAN

Szótári alak λαλέω

λαλέω [G:V]
to speak
λαλέω, -ῶ,
[in LXX chiefly for דּבר pi., also for אמר, etc. ;]
__1. to utter: of inanimate things, Refs [Rev 4:1 10:4]; metaph., Refs [Heb 11:4 12:24].
__2. to talk, speak, say: absol., Refs [Mat 9:33 12:46, Mrk 5:35, Luk 8:49]; before ὡς, Refs [1Co 13:11, Rev 13:11]; εἰς, 1Co 14:9; ἐκ, Mat 12:34; with accusative of thing(s), Refs [Mat 10:19, Mrk 11:32, Jhn 8:30, al.]; with dative of person(s), Refs [Mat 12:46, Luk 24:6, Rom 7:1, al.]; with accusative of thing(s) and dative of person(s), Refs [Mat 9:18, Jhn 10:6, al.]; with prep., πρός, μετά, περί, Refs [Mrk 6:50, Luk 1:19 2:33, al.]; ἐν, ἐξ, ἀπό, Refs [Mat 13:3, Jhn 12:49 14:10, al.]; λ. τ. λόγον, Mrk 8:32, al.; before orat. dir. (not cl.), Refs [Mrk 14:31, Heb 5:5 11:18]; Hebraistically (Dalman, Words, 25f.), ἐλάλησε λέγων, Refs [Mat 14:27, Jhn 8:12, Act 8:26, al.]
SYN.: see: λέγω. (AS)

ἐλαλήσαμεν V-AAI-1P
Verb, Aorist, Active, Indicative, first, Plural
ἐλάλησα V-AAI-1S
Verb, Aorist, Active, Indicative, first, Singular
ἐλαλήσατε V-AAI-2P
Verb, Aorist, Active, Indicative, second, Plural
ἐλάλησαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἐλάλησεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐλάλησέν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
λαλῆσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
λαλῆσαί V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
λαλήσαντες V-AAP-NPM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
λαλήσας V-AAP-NSM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
λαλήσω V-AAS-1S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, first, Singular
λαλήσητε V-AAS-2P
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, second, Plural
λαλήσῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἐλαλήθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
λαληθῆναι V-APN
Verb, Aorist, Passive, iNfinitive
λαληθέντων V-APP-GPN
Verb, Aorist, Passive, Participle, Genitive, Plural, Neuter
λαληθείσης V-APP-GSF
Verb, Aorist, Passive, Participle, Genitive, Singular, Feminine
λαληθέντος V-APP-GSN
Verb, Aorist, Passive, Participle, Genitive, Singular, Neuter
λαληθεὶς V-APP-NSM
Verb, Aorist, Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine
λαλήσομεν V-FAI-1P
Verb, Future, Active, Indicative, first, Plural
λαλήσω V-FAI-1S
Verb, Future, Active, Indicative, first, Singular
λαλήσουσιν V-FAI-3P
Verb, Future, Active, Indicative, third, Plural
λαλήσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
λαληθήσεται V-FPI-3S
Verb, Future, Passive, Indicative, third, Singular
λαληθήσεταί V-FPI-3S
Verb, Future, Passive, Indicative, third, Singular
λαληθησομένων V-FPP-GPN
Verb, Future, Passive, Participle, Genitive, Plural, Neuter
ἐλαλοῦμεν V-IAI-1P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, first, Plural
ἐλάλουν V-IAI-1S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, first, Singular
ἐλάλουν V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
ἐλάλει V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular
λαλοῦμεν V-PAI-1P
Verb, Present, Active, Indicative, first, Plural
λαλῶ V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
λαλεῖς V-PAI-2S
Verb, Present, Active, Indicative, second, Singular
λαλοῦσιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural
λαλεῖ V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
λαλεῖτε V-PAM-2P
Verb, Present, Active, iMperative, second, Plural
λάλει V-PAM-2S
Verb, Present, Active, iMperative, second, Singular
λαλείτωσαν V-PAM-3P
Verb, Present, Active, iMperative, third, Plural
λαλείτω V-PAM-3S
Verb, Present, Active, iMperative, third, Singular
λαλεῖν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
λαλοῦντας V-PAP-APM
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Plural, Masculine
λαλοῦσαν V-PAP-ASF
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Feminine
λαλοῦντα V-PAP-ASM
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine
λαλοῦντι V-PAP-DSM
Verb, Present, Active, Participle, Dative, Singular, Masculine
λαλούντων V-PAP-GPM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine
Λαλούντων V-PAP-GPM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine
λαλούσης V-PAP-GSF
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Feminine
λαλοῦντος V-PAP-GSM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine
λαλοῦντός V-PAP-GSM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine
λαλοῦσαι V-PAP-NPF
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Feminine
λαλοῦντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
λαλῶν V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
λαλοῦν V-PAP-NSN
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Neuter
λαλῶ V-PAS-1S
Verb, Present, Active, Subjunctive, first, Singular
λαλῶσιν V-PAS-3P
Verb, Present, Active, Subjunctive, third, Plural
λαλῇ V-PAS-3S
Verb, Present, Active, Subjunctive, third, Singular
λαλεῖσθαι V-PPN
Verb, Present, Passive, iNfinitive
λαλούμενον V-PPP-ASM
Verb, Present, Passive, Participle, Accusative, Singular, Masculine
λαλουμένοις V-PPP-DPN
Verb, Present, Passive, Participle, Dative, Plural, Neuter
λαλουμένη V-PPP-NSF
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Singular, Feminine
λαλούμενον V-PPP-NSN
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Singular, Neuter
λελάληκα V-RAI-1S
Verb, peRfect, Active, Indicative, first, Singular
λελάληκεν V-RAI-3S
Verb, peRfect, Active, Indicative, third, Singular
λελάληταί V-RPI-3S
Verb, peRfect, Passive, Indicative, third, Singular
λελαλημένοις V-RPP-DPN
Verb, peRfect, Passive, Participle, Dative, Plural, Neuter