συνηγέρθητε
G4891 · V-API-2P
Jelentés to raise up with · to raise up with · to raise up with
Nyelvtan ige · aoristos · passzív · kijelentő mód · 2. személy · többes szám · V-API-2P
Szótári alak συνεγείρω
συνεγείρω [G:V]
to raise up with
συν-εγείρω
[in LXX: Exo 23:5 B2 (עָזַב), Isa 14:9 (עוּר pil.), 4Ma.2:14 ＊ ;]
to raise together: metaph., of the Christian's mystical resurrection with Christ, Eph 2:6; pass., Refs [Col 2:12 3:1].†
(AS)
to raise up with
συν-εγείρω
[in LXX: Exo 23:5 B2 (עָזַב), Isa 14:9 (עוּר pil.), 4Ma.2:14 ＊ ;]
to raise together: metaph., of the Christian's mystical resurrection with Christ, Eph 2:6; pass., Refs [Col 2:12 3:1].†
(AS)
συνήγειρεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
συνηγέρθητε V-API-2P
Verb, Aorist, Passive, Indicative, second, Plural