ἐρρύσατο
G4506 · V-ANI-3S
Jelentés delivered · to rescue · to rescue
Nyelvtan ige · aoristos · N · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-ANI-3S
Szótári alak ῥύομαι
to rescue
ῥύομαι
[in LXX chiefly for נָצַל hi., also for גָּאַל, פָּלַט pi., etc. ;]
to draw to oneself, hence, to rescue, deliver: with accusative of person(s), Refs [Mat 27:43, 2Pe 2:7]; id. before ἀπό, Refs [Mat 6:13, Luk 11:4] (Rec., R, mg.), 2Ti 4:18; before ἐκ, Refs [Rom 7:24, 2Co 1:10, Col 1:13, 1Th 1:10, 2Ti 3:11, 2Pe 2:9]; absol., ὁ ῥυύμενος, the deliverer, Rom 11:26. Passive: before ἀπό, Refs [Rom 15:31, 2Th 3:2]; before ἐκ, Refs [Luk 1:74, 2Ti 4:17].†
(AS)
ῥῦσαι V-ADM-2S
Verb, Aorist, middle Deponent, iMperative, second, Singular
ῥυσάσθω V-ADM-3S
Verb, Aorist, middle Deponent, iMperative, third, Singular
ἐρρύσατο V-ANI-3S
Verb, Aorist, middle or passive depoNent, Indicative, third, Singular
ἐρρύσθην V-API-1S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, first, Singular
ῥυσθέντας V-APP-APM
Verb, Aorist, Passive, Participle, Accusative, Plural, Masculine
ῥυσθῶμεν V-APS-1P
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, first, Plural
ῥυσθῶ V-APS-1S
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, first, Singular
ῥύσεται V-FDI-3S
Verb, Future, middle Deponent, Indicative, third, Singular
ῥύσεταί V-FDI-3S
Verb, Future, middle Deponent, Indicative, third, Singular
ῥύεσθαι V-PNN
Verb, Present, middle or passive depoNent, iNfinitive
ῥυόμενον V-PNP-ASM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Accusative, Singular, Masculine
Ῥυόμενος V-PNP-NSM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Singular, Masculine