ἱμάτια
G2440 · N-APN
Jelentés clothing · clothing · clothing
Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN
Szótári alak ἱμάτιον
ἱμάτιον [G:N-N]
clothing
ἱμάτιον, -ου, τό
(dim, of εἷμα, a garment), [in LXX chiefly for בֶּגֶד also for שִׂמְלָה, שַׂלְמָה, etc. ;]
a garment, but in usage always (exc. in p1., see infr.) of an outer garment, a mantle, cloak (thrown over the χιτών; see Rutherford, NPhr., 22; DCG, i, 499a): Refs [Mat 9:16, 20-21 Mrk 2:21 5:27-28, 30 Jhn 19:2, Act 12:8, al.]; opp. to χιτών, Refs [Mat 5:40, Luk 6:29, Act 9:39]; pl., garments, clothes (i.e. the cloak and the tunic), Refs [Mat 17:2 26:65 27:31, 35, Mrk 5:30 15:20, 24, Jhn 19:23-24, Jas 5:2], al
(AS)
clothing
ἱμάτιον, -ου, τό
(dim, of εἷμα, a garment), [in LXX chiefly for בֶּגֶד also for שִׂמְלָה, שַׂלְמָה, etc. ;]
a garment, but in usage always (exc. in p1., see infr.) of an outer garment, a mantle, cloak (thrown over the χιτών; see Rutherford, NPhr., 22; DCG, i, 499a): Refs [Mat 9:16, 20-21 Mrk 2:21 5:27-28, 30 Jhn 19:2, Act 12:8, al.]; opp. to χιτών, Refs [Mat 5:40, Luk 6:29, Act 9:39]; pl., garments, clothes (i.e. the cloak and the tunic), Refs [Mat 17:2 26:65 27:31, 35, Mrk 5:30 15:20, 24, Jhn 19:23-24, Jas 5:2], al
(AS)
ἱμάτια N-APN
Noun, Accusative, Plural, Neuter
ἱμάτιά N-APN
Noun, Accusative, Plural, Neuter
ἱμάτιον N-ASN
Noun, Accusative, Singular, Neuter
ἱμάτιόν N-ASN
Noun, Accusative, Singular, Neuter
ἱματίοις N-DPN
Noun, Dative, Plural, Neuter
ἱματίῳ N-DSN
Noun, Dative, Singular, Neuter
ἱματίων N-GPN
Noun, Genitive, Plural, Neuter
ἱματίου N-GSN
Noun, Genitive, Singular, Neuter
ἱμάτια N-NPN
Noun, Nominative, Plural, Neuter
ἱμάτιον N-NSN
Noun, Nominative, Singular, Neuter